Weintraub Z, Oliven A, Weissman D, Sonis Z
Neonatal Intensive Care Unit, Lady Davis Carmel Hospital, Haifa, Israel.
J Pediatr Surg. 1990 Jun;25(6):604-6. doi: 10.1016/0022-3468(90)90343-8.
Unilateral massive pulmonary atelectasis, and pulmonary interstitial emphysema (PIE) are problems that frequently occur in ventilated premature infants. Selective main bronchus intubation (SBI) of the atelectatic lung, or the contralateral lung in unilateral PIE, is an accepted procedure. However, whereas right SBI is usually easily performed, left SBI is frequently difficult. We have developed a method for left SBI using a regular portex endotracheal tube in which an elliptical hole 1 cm in length has been cut through half the circumference 0.5 cm above the tip of the oblique distal end. With the elliptical side hole directed to the left lung, left SBI can easily, and repeatedly be accomplished. This method may prove life saving in certain cases of unilateral atelectasis or PIE.
单侧大面积肺不张和肺间质肺气肿(PIE)是机械通气早产儿常见的问题。对肺不张侧肺或单侧PIE的对侧肺进行选择性主支气管插管(SBI)是一种公认的操作。然而,虽然右侧SBI通常很容易进行,但左侧SBI常常很困难。我们开发了一种使用常规波特克斯气管内导管进行左侧SBI的方法,在该导管斜形远端尖端上方0.5厘米处,沿圆周一半切开一个1厘米长的椭圆形孔。将椭圆形侧孔对准左肺,左侧SBI就能轻松且反复地完成。在某些单侧肺不张或PIE病例中,这种方法可能会挽救生命。