Savage J, Meaney M, Brennan G P, Hoey E, Trudgett A, Fairweather I
Parasite Therapeutics Research Group, School of Biological Sciences, Medical Biology Centre, The Queen's University of Belfast, 97 Lisburn Road, Belfast, BT9 7BL, Northern Ireland, United Kingdom.
Vet Parasitol. 2013 Jul 1;195(1-2):72-86. doi: 10.1016/j.vetpar.2013.03.007. Epub 2013 Mar 22.
A study has been carried out to investigate whether the action of triclabendazole (TCBZ) against Fasciola hepatica is altered by the inhibition of P-glycoprotein (Pgp)-linked drug efflux pumps. The Sligo TCBZ-resistant and Cullompton TCBZ-susceptible fluke isolates were used for these experiments and the Pgp inhibitor selected was R(+)-verapamil [R-VPL]. In the first experiment, flukes were initially incubated for 2 h in R-VPL (100 μM), then incubated for a further 22 h in R-VPL+triclabendazole sulphoxide (TCBZ.SO) (50 μg/ml, or 0.1327 μM). For controls, flukes were incubated for 24 h in R-VPL and TCBZ.SO on their own. In a second experiment, flukes were removed from the incubation media following cessation of movement. In the third experiment, Sligo flukes were incubated in lower concentrations of R-VPL (10 μM) and TCBZ.SO (15 μg/ml, or 0.0398 μM). Morphological changes resulting from drug treatment and following Pgp inhibition were assessed by means of scanning electron microscopy. Incubation in R-VPL alone had minimal effect on either isolate. After treatment with TCBZ.SO alone, there was greater surface disruption to the Cullompton than Sligo isolate. However, combined treatment of R-VPL+TCBZ.SO led to more severe surface changes to the Sligo isolate than with TCBZ.SO on its own; this potentiation of drug activity was not seen with the Cullompton isolate. The phenomenon was evident at both concentrations of TCBZ.SO. Inclusion of R-VPL in the incubation medium also reduced the time taken for the flukes to become inactive; again, this effect was more distinct with the Sligo isolate. The results of this study support the concept of altered drug efflux in TCBZ-resistant flukes and indicate that drug transporters may play a role in the development of drug resistance.
已开展一项研究,以调查抑制P-糖蛋白(Pgp)相关的药物外排泵是否会改变三氯苯达唑(TCBZ)对肝片吸虫的作用。这些实验使用了斯莱戈TCBZ耐药和卡勒姆普顿TCBZ敏感的吸虫分离株,所选的Pgp抑制剂为R(+)-维拉帕米[R-VPL]。在第一个实验中,吸虫先在R-VPL(100μM)中孵育2小时,然后在R-VPL+三氯苯达唑亚砜(TCBZ.SO)(50μg/ml,或0.1327μM)中再孵育22小时。作为对照,吸虫分别在R-VPL和TCBZ.SO中单独孵育24小时。在第二个实验中,吸虫停止活动后从孵育培养基中取出。在第三个实验中,斯莱戈吸虫在较低浓度的R-VPL(10μM)和TCBZ.SO(15μg/ml,或0.0398μM)中孵育。通过扫描电子显微镜评估药物处理和Pgp抑制后产生的形态变化。单独在R-VPL中孵育对两种分离株的影响最小。单独用TCBZ.SO处理后,卡勒姆普顿分离株的表面破坏比斯莱戈分离株更大。然而,R-VPL+TCBZ.SO联合处理导致斯莱戈分离株的表面变化比单独使用TCBZ.SO更严重;卡勒姆普顿分离株未出现这种药物活性增强的现象。在两种浓度的TCBZ.SO下该现象均很明显。在孵育培养基中加入R-VPL也减少了吸虫变得不活动所需的时间;同样,这种效果在斯莱戈分离株中更明显。这项研究的结果支持了TCBZ耐药吸虫中药物外排改变的概念,并表明药物转运体可能在耐药性的发展中起作用。