Suppr超能文献

糖尿病患者多民族社区队列中慢性肾脏病的进展。

Progression of chronic kidney disease in a multi-ethnic community cohort of patients with diabetes mellitus.

机构信息

Renal Department, Barts and the London NHS Trust, London, UK.

出版信息

Diabet Med. 2013 Aug;30(8):956-63. doi: 10.1111/dme.12197. Epub 2013 Apr 20.

Abstract

AIMS

Ethnicity is a risk factor for the prevalence of severe chronic kidney disease among patients with diabetes. We studied the effect of ethnicity on progression of chronic kidney disease in people with diabetes managed in community settings.

METHODS

A 5-year retrospective, community-based cohort study of 3855 people with diabetes mellitus of white, black or South Asian ethnicity with an estimated glomerular filtration rate of < 60 ml min⁻¹ 1.73 m⁻² was undertaken. From 135 general practices in east London, all cases with at least 3 years clinical data were included. Using repeated-measures analysis, the annual decline in estimated glomerular filtration rate was calculated. Comparisons between the rate of decline in the three main ethnic groups, with and without proteinuria at baseline, were made.

RESULTS

The annual adjusted decline in estimated glomerular filtration rate for this cohort was 0.85 ml min⁻¹ 1.73 m⁻². The rate of chronic kidney disease progression was significantly greater in South Asian groups (-1.01 ml min⁻¹ 1.73 m⁻²) compared with white groups (-0.70 ml min⁻¹ 1.73 m⁻²) (P = 0.001). For those with proteinuria at baseline, the annual decline was greater at 2.05 ml min⁻¹ 1.73 m⁻², with both South Asian and black groups having a significantly faster rate of decline than white groups.

CONCLUSIONS

For patients with diabetes and chronic kidney disease managed in primary care, the annual decline of renal function is less than previously thought and approximates the age-related annual decline of 1 ml min⁻¹ 1.73 m⁻². Patients with proteinuria and those of South Asian and Black ethnicity need additional monitoring as they are at greater risk of rapid chronic kidney disease progression.

摘要

目的

种族是糖尿病患者发生严重慢性肾脏病的一个危险因素。我们研究了在社区环境中管理的糖尿病患者中,种族对慢性肾脏病进展的影响。

方法

这是一项为期 5 年的回顾性、基于社区的队列研究,纳入了 3855 名白种人、黑种人或南亚裔糖尿病患者,他们的估算肾小球滤过率(eGFR)<60 ml/min·1.73 m²。所有病例均来自伦敦东部 135 家普通诊所,且至少有 3 年的临床数据。采用重复测量分析,计算 eGFR 的年下降率。比较了基线时有无蛋白尿的三个主要种族群体之间的下降率。

结果

该队列的 eGFR 年调整下降率为 0.85 ml/min·1.73 m²。与白种人组(-0.70 ml/min·1.73 m²)相比,南亚人组(-1.01 ml/min·1.73 m²)的慢性肾脏病进展速度明显更快(P=0.001)。对于基线时存在蛋白尿的患者,年下降率为 2.05 ml/min·1.73 m²,南亚人和黑人组的年下降率明显快于白人组。

结论

对于在基层医疗机构接受管理的糖尿病合并慢性肾脏病患者,肾功能的年下降幅度小于之前的预期,接近 1 ml/min·1.73 m²的年龄相关年下降幅度。存在蛋白尿和南亚裔或非裔患者需要额外监测,因为他们发生快速慢性肾脏病进展的风险更高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验