AZTI-Tecnalia, Marine Research Division, Herrera Kaia, Portualdea s/n, 20110 Pasaia, Spain.
Mar Pollut Bull. 2013 Jun 15;71(1-2):199-208. doi: 10.1016/j.marpolbul.2013.03.014. Epub 2013 Apr 18.
Investigations on setting benthic macroinvertebrates reference conditions in natural waters have increased recently. Under the European Water Framework Directive, importance is given to research in morphological heavily-modified water bodies (HMWBs), which are very common in countries with high human pressure. However, research has not been undertaken on setting the maximum ecological potential (MEP), as a reference in HMWB. The objective of the present investigation is to set the MEP of two metrics (diversity and richness), used in assessing the ecological status in different benthic indices. The Oiartzun estuary (Basque Country) is used as a case study, which changed morphologically in the 19th Century, following harbour construction. Data obtained from 1874 and the present were used to model changes in currents, water residence time, salinity, volume, and intertidal area. Benthic macroinvertebrate data, from 1995 to 2011, were used to predict 19th Century and present MEP. Changes in the estuary were described: loss of all of the intertidal areas; doubling of the volume; residence time, changing from 2 to 95 days; current velocity reduced by 50%; salinity increase. All these factors have led to changes in the benthic communities and the structural variables. Predicted richness and diversity, for 1874, were lower (48-76%) than those at present. Taking into account the differences between natural and modified waters, it is proposed to utilize 75% of the natural reference conditions, as the MEP values for Basque HMWB.
近年来,人们越来越多地对自然水域中底栖大型无脊椎动物基准条件的设定展开研究。在欧洲水框架指令下,形态严重改造水体(HMWB)的研究受到重视,而这种水体在人类压力大的国家非常常见。然而,对于设定最大生态潜力(MEP)作为 HMWB 的基准,尚未开展相关研究。本研究旨在设定两种指标(多样性和丰富度)的 MEP,用于评估不同底栖指数的生态状况。奥亚尔松河口(巴斯克地区)被用作案例研究,该河口在 19 世纪由于港口建设而发生了形态变化。本研究使用了 1874 年和当前的数据来模拟水流、水停留时间、盐度、体积和潮间带面积的变化。1995 年至 2011 年的底栖大型无脊椎动物数据被用于预测 19 世纪和当前的 MEP。描述了河口的变化:所有潮间带区域都消失了;体积增加了一倍;水停留时间从 2 天变为 95 天;水流速度降低了 50%;盐度增加。所有这些因素导致了底栖群落和结构变量的变化。预测的 1874 年丰富度和多样性比当前的要低(48-76%)。考虑到自然水和改造水之间的差异,建议将 75%的自然基准条件作为巴斯克 HMWB 的 MEP 值。