National Reference Centre for Stapyhlococci and Enterococci, Division of Nosocomial Pathogens and Antibiotic Resistances, Robert Koch Institute, Wernigerode Branch, Burgstr. 37, 38855 Wernigerode, Germany.
Int J Med Microbiol. 2013 Aug;303(6-7):360-79. doi: 10.1016/j.ijmm.2013.03.001. Epub 2013 Mar 8.
Enterococci have been recognized as important hospital-acquired pathogens in recent years, and isolates of E. faecalis and E. faecium are the third- to fourth-most prevalent nosocomial pathogen worldwide. Acquired resistances, especially against penicilin/ampicillin, aminoglycosides (high-level) and glycopeptides are therapeutically important and reported in increasing numbers. On the other hand, isolates of E. faecalis and E. faecium are commensals of the intestines of humans, many vertebrate and invertebrate animals and may also constitute an active part of the plant flora. Certain enterococcal isolates are used as starter cultures or supplements in food fermentation and food preservation. Due to their preferred intestinal habitat, their wide occurrence, robustness and ease of cultivation, enterococci are used as indicators for fecal pollution assessing hygiene standards for fresh- and bathing water and they serve as important key indicator bacteria for various veterinary and human resistance surveillance systems. Enterococci are widely prevalent and genetically capable of acquiring, conserving and disseminating genetic traits including resistance determinants among enterococci and related Gram-positive bacteria. In the present review we aimed at summarizing recent advances in the current understanding of the population biology of enterococci, the role mobile genetic elements including plasmids play in shaping the population structure and spreading resistance. We explain how these elements could be classified and discuss mechanisms of plasmid transfer and regulation and the role and cross-talk of enterococcal isolates from food and food animals to humans.
近年来,肠球菌已被认为是重要的医院获得性病原体,屎肠球菌和粪肠球菌分离株是全球第三至第四大常见医院病原体。获得性耐药性,特别是对青霉素/氨苄西林、氨基糖苷类(高水平)和糖肽类的耐药性,在治疗上很重要,且报告的数量在不断增加。另一方面,屎肠球菌和粪肠球菌分离株是人类肠道、许多脊椎动物和无脊椎动物的共生菌,也可能构成植物菌群的活跃部分。某些肠球菌分离株被用作食品发酵和食品保存的起始培养物或补充物。由于其首选的肠道栖息地、广泛的发生、健壮性和易于培养,肠球菌被用作粪便污染的指标,用于评估新鲜水和沐浴水的卫生标准,它们还是各种兽医和人类耐药性监测系统的重要关键指示菌。肠球菌广泛存在,具有获取、保存和传播遗传特性的遗传能力,包括肠球菌和相关革兰氏阳性菌之间的耐药决定因素。在本综述中,我们旨在总结肠球菌群体生物学的最新进展,包括移动遗传元件(如质粒)在塑造种群结构和传播耐药性方面的作用。我们解释了这些元素如何进行分类,并讨论了质粒转移和调控的机制,以及来自食品和食品动物的肠球菌分离株对人类的作用和相互作用。