Bernitz Herman, van Staden Paul J, Cronjé Christine M, Sutherland René
Department of Oral Pathology and Oral Biology, School of Dentistry, University of Pretoria, P.O. Box 1266, Pretoria, 0001, South Africa,
Int J Legal Med. 2014 Mar;128(2):309-12. doi: 10.1007/s00414-013-0861-4. Epub 2013 Apr 23.
In the forensic assessment of burned bodies, the question of whether the victim was exposed to the fire before or after death is of crucial importance. Several external signs have been used in the past to indicate heat exposure prior to the death of the victim but these did not include tongue protrusion. The internal signs of heat exposure are generally regarded as much more important than those observed externally. No one factor has been found to be totally reliable. This study found a statistically significant dependence between tongue protrusion and presence of soot in the respiratory tract and stomach, the latter being a good indicator of vital burning. The results of this study confirm that tongue protrusion can be used as an additional indicator of vital burning.
在对烧焦尸体进行法医评估时,受害者是在死前还是死后接触到火这一问题至关重要。过去曾使用多种外部迹象来表明受害者在死亡前接触过热,但这些迹象并不包括舌头外伸。热暴露的内部迹象通常被认为比外部观察到的迹象更为重要。尚未发现单一因素是完全可靠的。本研究发现,舌头外伸与呼吸道和胃中存在煤烟之间存在统计学上的显著相关性,而后者是生前燃烧的良好指标。本研究结果证实,舌头外伸可作为生前燃烧的一个额外指标。