Laboratory of Liver Diseases National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism National Institutes of Health Bethesda, MD, USA.
Hepatology. 2013 May;57(5):2078-80. doi: 10.1002/hep.26336.
Alcoholic liver disease (ALD) is characterized by steatosis and upregulation of proinflammatory cytokines, including IL-1β. IL-1β, type I IL-1 receptor (IL-1R1), and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) are all important regulators of the IL-1 signaling complex, which plays a role in inflammation. Furthermore, IL-1β maturation is dependent on caspase-1 (Casp-1). Using IL-1Ratreated mice as well as 3 mouse models deficient in regulators of IL-1β activation (Casp-1 and ASC) or signaling (IL-1R1), we found that IL-1β signaling is required for the development of alcohol-induced liver steatosis, inflammation, and injury. Increased IL-1β was due to upregulation of Casp-1 activity and inflammasome activation. The pathogenic role of IL-1 signaling in ALD was attributable to the activation of the inflammasome in BM-derived Kupffer cells. Importantly, in vivo intervention with a recombinant IL-1Ra blocked IL-1 signaling and markedly attenuated alcohol-induced liver inflammation, steatosis, and damage. Furthermore, physiological doses of IL-1β induced steatosis, increased the inflammatory and prosteatotic chemokine MCP-1 in hepatocytes, and augmented TLR4-dependent upregulation of inflammatory signaling in macrophages. In conclusion, we demonstrated that Casp-1-dependent upregulation of IL-1β and signaling mediated by IL-1R1 are crucial in ALD pathogenesis. Our findings suggest a potential role of IL-1R1 inhibition in the treatment of ALD.
酒精性肝病(ALD)的特征是脂肪变性和促炎细胞因子的上调,包括白细胞介素-1β(IL-1β)。IL-1β、I 型白细胞介素-1 受体(IL-1R1)和白细胞介素-1 受体拮抗剂(IL-1Ra)都是 IL-1 信号复合物的重要调节因子,在炎症中发挥作用。此外,IL-1β的成熟依赖于半胱氨酸蛋白酶-1(Caspase-1)(Casp-1)。使用 IL-1R 治疗的小鼠以及缺乏 IL-1β激活调节剂(Caspase-1 和 ASC)或信号转导调节剂(IL-1R1)的 3 种小鼠模型,我们发现 IL-1β信号转导对于酒精引起的肝脂肪变性、炎症和损伤的发展是必需的。IL-1β的增加是由于 Caspase-1 活性和炎症小体的上调。IL-1 信号在 ALD 中的致病作用归因于骨髓来源的枯否细胞中炎症小体的激活。重要的是,体内用重组 IL-1Ra 干预阻断了 IL-1 信号转导,显著减轻了酒精引起的肝脏炎症、脂肪变性和损伤。此外,生理剂量的 IL-1β诱导脂肪变性,增加肝细胞中炎症和促脂肪变性趋化因子 MCP-1,并增强 TLR4 依赖性炎症信号在巨噬细胞中的上调。总之,我们证明了 Caspase-1 依赖性上调的 IL-1β和由 IL-1R1 介导的信号转导在 ALD 发病机制中是至关重要的。我们的研究结果表明,IL-1R1 抑制在治疗 ALD 中可能具有潜在的作用。