Hirschl A M, Pletschette M, Wolf D, Berger J, Diridl G, Rotter M L
Hygiene-Institut der Universität, Wien.
Zentralbl Bakteriol. 1990 Apr;272(4):547-53. doi: 10.1016/s0934-8840(11)80057-5.
Of a total of 124 Campylobacter (C.) strains isolated 1988 from fecal specimens, 4 (3.2%) were catalase-negative. Two strains were catalase-negative variants of C. jejuni. The other two were identified as C. upsaliensis on the basis of their biochemical properties and of the results of DNA-DNA hybridization with biotinylated probes from C. upsaliensis and C. jejuni. Both had been isolated from patients after their return from Asia (India and Thailand, respectively). In one case, a significant decrease of the antibody titre was observed within 12 months when the patient strain was used as an antigen. Since this patient had been suffering from diarrhoea during her stay and since with the exception of amoebic cysts, no other intestinal pathogen was isolated, C. upsaliensis is thought to have been the reason for the diarrhoeal episode.
1988年从粪便标本中分离出的124株弯曲杆菌中,有4株(3.2%)过氧化氢酶阴性。其中2株为空肠弯曲菌的过氧化氢酶阴性变异株。另外2株根据其生化特性以及与来自乌普萨拉弯曲菌和空肠弯曲菌的生物素化探针进行DNA-DNA杂交的结果,被鉴定为乌普萨拉弯曲菌。这两株均分别从从亚洲返回(印度和泰国)的患者中分离得到。在一个病例中,当使用患者菌株作为抗原时,在12个月内观察到抗体滴度显著下降。由于该患者在逗留期间一直患有腹泻,并且除了阿米巴囊肿外,未分离出其他肠道病原体,因此认为乌普萨拉弯曲菌是腹泻发作的原因。