Department of Gastroenterology, Cancer Institute Hospital, Tokyo 135-8550, Japan.
World J Gastroenterol. 2013 Apr 21;19(15):2368-73. doi: 10.3748/wjg.v19.i15.2368.
To clarify the effectiveness and safety of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration (EUS-FNA) for the diagnosis of pancreatic cancer (PC).
Patients who were diagnosed with unresectable, locally advanced or metastatic PC between February 2006 and September 2011 were selected for this retrospective study. FNA biopsy for pancreatic tumors had been performed percutaneously under extracorporeal ultrasound guidance until October 2009; then, beginning in November 2009, EUS-FNA has been performed. We reviewed the complete medical records of all patients who met the selection criteria for the following data: sex, age, location and size of the targeted tumor, histological and/or cytological findings, details of puncture procedures, time from day of puncture until day of definitive diagnosis, and details of severe adverse events.
Of the 121 patients who met the selection criteria, 46 had a percutaneous biopsy (Group A) and 75 had an EUS-FNA biopsy (Group B). Adequate cytological specimens were obtained in 42 Group A patients (91.3%) and all 75 Group B patients (P = 0.0192), and histological specimens were obtained in 41 Group A patients (89.1%) and 65 Group B patients (86.7%). Diagnosis of malignancy by cytology was positive in 33 Group A patients (78.6%) and 72 Group B patients (94.6%) (P = 0.0079). Malignancy by both cytology and pathology was found in 43 Group A (93.5%) and 73 Group B (97.3%) patients. The mean period from the puncture until the cytological diagnosis in Group B was 1.7 d, which was significantly shorter than that in Group A (4.1 d) (P < 0.0001). Severe adverse events were experienced in two Group A patients (4.3%) and in one Group B patient (1.3%).
EUS-FNA, as well as percutaneous needle aspiration, is an effective modality to obtain cytopathological confirmation in patients with advanced PC.
阐明内镜超声引导下细针抽吸术(EUS-FNA)诊断胰腺癌(PC)的有效性和安全性。
本回顾性研究纳入了 2006 年 2 月至 2011 年 9 月期间诊断为不可切除、局部晚期或转移性 PC 的患者。直到 2009 年 10 月,经皮超声引导下对胰腺肿瘤进行了 FNA 活检;然后,从 2009 年 11 月开始,进行了 EUS-FNA。我们回顾了所有符合选择标准的患者的完整病历,以获取以下数据:性别、年龄、目标肿瘤的位置和大小、组织学和/或细胞学检查结果、穿刺程序的详细信息、从穿刺日到明确诊断日的时间以及严重不良事件的详细信息。
在符合选择标准的 121 名患者中,46 名接受了经皮活检(A 组),75 名接受了 EUS-FNA 活检(B 组)。A 组 42 名患者(91.3%)和 B 组 75 名患者(100%)均获得了足够的细胞学标本(P = 0.0192),A 组 41 名患者(89.1%)和 B 组 65 名患者(86.7%)获得了组织学标本。A 组 33 名患者(78.6%)和 B 组 72 名患者(94.6%)的细胞学诊断为恶性(P = 0.0079)。A 组 43 名(93.5%)和 B 组 73 名(97.3%)患者的细胞学和病理学均诊断为恶性。B 组从穿刺到细胞学诊断的平均时间为 1.7 天,明显短于 A 组(4.1 天)(P < 0.0001)。A 组有 2 名患者(4.3%)和 B 组有 1 名患者(1.3%)发生严重不良事件。
EUS-FNA 与经皮针吸术一样,是一种有效的方法,可在晚期 PC 患者中获得细胞病理学确认。