Cherry Mark J
Department of Philosophy, St. Edward's University, 3001 S. Congree Ave., Box 844, Austin, TX 78704, USA.
J Med Philos. 2013 Jun;38(3):315-31. doi: 10.1093/jmp/jht014. Epub 2013 Apr 24.
In Roper v. Simmons (2005) the United States Supreme Court announced a paradigm shift in jurisprudence. Drawing specifically on mounting scientific evidence that adolescents are qualitatively different from adults in their decision-making capacities, the Supreme Court recognized that adolescents are not adults in all but age. The Court concluded that the overwhelming weight of the psychological and neurophysiological data regarding brain maturation supports the conclusion that adolescents are qualitatively different types of agents than adult persons. The Supreme Court further solidified its position regarding adolescents as less than fully mature and responsible decisionmakers in Graham v. Florida (2010) and Miller v. Alabama (2012). In each case, the Court concluded that the scientific evidence does not support the conclusion that children under 18 years of age possess adult capacities for personal agency, rationality, and mature choice. This study explores the implications of the Supreme Court decisions in Roper v. Simmons, Graham v. Florida, and Miller v. Alabama for the "mature minor" standard for medical decision making. It argues that the Supreme Court's holdings in Roper, Graham, and Miller require no less than a radical reassessment of how healthcare institutions, courts of law, and public policy are obliged to regard minors as medical decisionmakers. The "mature minor" standard for medical decision making must be abandoned.
在罗珀诉西蒙斯案(2005年)中,美国最高法院宣布了法学领域的范式转变。最高法院特别依据越来越多的科学证据,即青少年在决策能力上与成年人存在质的差异,认定青少年除了年龄之外与成年人不同。法院得出结论,关于大脑成熟的心理学和神经生理学数据的压倒性权重支持这样的结论:青少年与成年人是质的不同类型的行为主体。最高法院在格雷厄姆诉佛罗里达案(2010年)和米勒诉阿拉巴马案(2012年)中进一步巩固了其关于青少年作为不完全成熟和有责任的决策者的立场。在每个案件中,法院都得出结论,科学证据不支持18岁以下儿童具备成年人的个人行为能力、理性和成熟选择能力这一结论。本研究探讨了最高法院在罗珀诉西蒙斯案、格雷厄姆诉佛罗里达案和米勒诉阿拉巴马案中的裁决对医疗决策的“成熟未成年人”标准的影响。它认为,最高法院在罗珀案、格雷厄姆案和米勒案中的裁决要求至少对医疗保健机构、法院和公共政策如何将未成年人视为医疗决策者进行彻底重新评估。医疗决策的“成熟未成年人”标准必须摒弃。