Department of Pathology, New York University Langone Medical Center, New York, NY 10016, USA.
Hum Pathol. 2013 Sep;44(9):1797-803. doi: 10.1016/j.humpath.2013.02.002. Epub 2013 Apr 22.
Cystic lesions of the adrenal gland are uncommon, often presenting with nonspecific clinical and radiologic findings, and are thus underrecognized. They are occasionally associated with malignant neoplasms, which can greatly mimic benign lesions and carry detrimental clinical consequences if misdiagnosed. Here we present our 20-year experience (1992-2012) with these lesions at an academic medical center. Among more than 4500 adrenal gland specimens, 31 cases of adrenal lesions with a predominant cystic component were identified in 30 patients with an age range of 34 to 86 years (median, 55.5 years) and a male/female ratio of 13:17. Macroscopic descriptions, available histologic and immunostain slides, and available radiologic records were reviewed for all included cases. Radiologic studies and gross examination correlated well, and hemorrhage (26 cases; 84%) and encapsulation (25 cases; 81%) appeared to be nonspecific radiologic/gross features shared across histologic subtypes. Microscopic review identified 12 cases (39%) of pseudocysts, 2 cases (6%) of endothelium-derived cysts, and 17 cases (55%) of epithelium-derived cysts. Among these 31 cystic adrenal lesions, 2 cases (6%) were malignant neoplasms (1 epithelioid angiosarcoma, 1 adrenocortical carcinoma). Radiologic impression and histopathologic diagnosis were concordant in 11 (73%) of the 15 cases for which radiologic records were available. This study represents the second largest case series to date on cystic adrenal lesions and presents a comprehensive review on their demographic, clinical, radiologic, and gross and microscopic pathologic features, as well as their differential diagnoses.
肾上腺的囊性病变并不常见,通常表现为非特异性的临床和影像学表现,因此容易被忽视。这些病变偶尔与恶性肿瘤相关,如果误诊,可能会极大地模拟良性病变并带来不良的临床后果。在此,我们报告了在一家学术医疗中心 20 年来(1992-2012 年)的此类病变经验。在超过 4500 个肾上腺标本中,在 30 名年龄 34 至 86 岁(中位数 55.5 岁)的患者中发现了 31 例以囊性成分为主的肾上腺病变,男女比例为 13:17。对所有纳入的病例进行了宏观描述、可用的组织学和免疫组化切片以及可用的影像学记录的回顾。影像学研究和大体检查相关性良好,出血(26 例;84%)和包膜(25 例;81%)似乎是各种组织学亚型共有的非特异性影像学/大体特征。显微镜下观察发现 12 例(39%)为假性囊肿,2 例(6%)为内皮细胞源性囊肿,17 例(55%)为上皮细胞源性囊肿。在这 31 例囊性肾上腺病变中,有 2 例(6%)为恶性肿瘤(1 例上皮样血管肉瘤,1 例肾上腺皮质癌)。在有影像学记录的 15 例病例中,有 11 例(73%)影像学印象和组织病理学诊断相符。本研究是迄今为止关于囊性肾上腺病变的第二大病例系列研究,全面回顾了它们的人口统计学、临床、影像学以及大体和显微镜下病理特征,以及鉴别诊断。