Bindea D, Todoran A, Mihai T, Ober C, Iancu A
Clinic of Cardiovascular Surgery, "Niculae-Stăncioiu" Heart Institute, Cluj-Napoca, Romania.
Chirurgia (Bucur). 2013 Mar-Apr;108(2):264-7.
Coronary-subclavian steal syndrome is a rare clinical entity, which results from the atherosclerotic disease of the origin of the subclavian artery in patients in which the internal mammary artery was used as a conduit for coronary artery by-pass. This complication causes reversal of the flow in the internal mammary artery and the recurrence of myocardial ischemia. The therapeutic options are angioplasty and stent of the subclavian artery or, in a rare case of occlusion, surgical treatment. This case report describes the use of the carotid to subclavian artery by-pass for the treatment of coronary-subclavian steal syndrome due to the occlusion of the subclavian artery.
冠状动脉-锁骨下动脉窃血综合征是一种罕见的临床病症,它由锁骨下动脉起始处的动脉粥样硬化疾病引起,多见于那些使用胸廓内动脉作为冠状动脉搭桥血管的患者。这种并发症会导致胸廓内动脉血流逆转以及心肌缺血复发。治疗选择包括锁骨下动脉血管成形术和支架置入术,在罕见的闭塞情况下则采取外科治疗。本病例报告描述了因锁骨下动脉闭塞而采用颈动脉-锁骨下动脉搭桥术治疗冠状动脉-锁骨下动脉窃血综合征的情况。