Rogers M A, King D S, Hagberg J M, Ehsani A A, Holloszy J O
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110.
J Appl Physiol (1985). 1990 May;68(5):1833-7. doi: 10.1152/jappl.1990.68.5.1833.
Master athletes who exercise regularly appear to avoid the development of insulin resistance and deterioration of glucose tolerance (GT) commonly seen with aging. To evaluate the possibility that exercise prevents rather than masks the aging-related changes responsible for development of insulin resistance, we investigated the effects of 10 days of physical inactivity in 14 master athletes aged 61 +/- 2 (SE) yr. The response of 10 of these men to inactivity was similar to that of young athletes, with an unchanged plasma glucose response and a significantly greater insulin response to an oral glucose tolerance test (OGTT) after 10 days of inactivity. These 10 athletes appeared to have been protected against the aging-related changes in GT because their plasma glucose and insulin levels during the OGTT after 10 days of inactivity were not significantly different from those of young lean sedentary men. In contrast, a deterioration in GT occurred in four of the master athletes during 10 days of inactivity; this was sufficiently marked in two of them to be classified as impaired GT. We conclude that regular exercise may 1) protect against the development of insulin resistance and decline in GT with aging in individuals with normal GT and 2) normalize GT by means of short-term effects of exercise in some individuals with abnormal GT.
经常锻炼的老年运动员似乎能避免出现随着年龄增长常见的胰岛素抵抗和糖耐量(GT)恶化。为了评估运动是预防而非掩盖了导致胰岛素抵抗的与衰老相关变化的可能性,我们对14名年龄在61±2(标准误)岁的老年运动员进行了为期10天不运动的影响调查。其中10名男性对不运动的反应与年轻运动员相似,不运动10天后口服葡萄糖耐量试验(OGTT)时血浆葡萄糖反应不变,但胰岛素反应显著增强。这10名运动员似乎受到了保护,未出现与衰老相关的糖耐量变化,因为不运动10天后OGTT期间他们的血浆葡萄糖和胰岛素水平与年轻久坐的瘦男性无显著差异。相比之下,4名老年运动员在10天不运动期间出现了糖耐量恶化;其中2人的恶化程度足以被归类为糖耐量受损。我们得出结论,规律运动可能1)在糖耐量正常的个体中预防随着年龄增长出现的胰岛素抵抗和糖耐量下降,以及2)通过运动对一些糖耐量异常个体的短期作用使糖耐量恢复正常。