University Hospital of Leipzig, Department of Internal Medicine, Neurology and Dermatology, Division of Gastroenterology and Rheumatology, Liebigstrasse 20, Leipzig, Germany.
Ann Hepatol. 2013 May-Jun;12(3):493-4.
A 40-year old woman presented with symptomatic intrahepatic gallstones in one liver segment only four years after cholecystectomy for cholelithiasis. Multiple small, yellow and round calculi were completely removed from the intrahepatic bile ducts via ERCP. The young age of the patient, recurrence of gallstones after cholecystectomy and intrahepatic gallstones suggested a subtype of the low-phospholipid associated cholelithiasis syndrome, a monogenic form of cholesterol cholelithiasis due to variations of the ABCB4 gene that encodes the canalicular phospholipid transporter MDR3.
一位 40 岁女性在胆囊切除术后仅四年,因单个肝段出现症状性肝内胆管结石就诊。通过 ERCP 从肝内胆管中完全取出了多个小的、黄色的圆形结石。患者年轻、胆囊切除术后结石复发和肝内胆管结石提示存在低磷脂相关胆石症综合征的一个亚型,这是一种由于 ABCB4 基因突变导致的胆固醇胆石症的单基因形式,该基因突变导致了胆小管磷脂转运蛋白 MDR3 的变异。