Royal Tropical Institute of Biomedical Research, Meibergdreef 39, 1105 AZ Amsterdam, the Netherlands.
Emerg Infect Dis. 2013 Mar;19(3):371-8. doi: 10.3201/eid1903.111260.
To increase knowledge of leptospirosis in the Netherlands and identify changing trends of this disease over time, we analyzed historical passive surveillance reports for an 84-year period (1925-2008). We found that 2,553 mainly severe leptospirosis cases were diagnosed (average annual incidence rate 0.25 cases/100,000 population). The overall case-fatality rate for patients with reported leptospirosis was 6.5% but decreased over the period, probably because of improved treatment. Ninety percent of reported leptospirosis cases were in male patients. Most autochthonous leptospirosis infections were associated with recreational exposures, but 15.5% of the cases were attributed to accidents that resulted in injury and to concomitant water contact. Since the end of the 1950s, the proportion of imported infections gradually increased, reaching 53.1% of the total during 2005-2008. Most (80.1%) imported infections were associated with sporting and adventurous vacation activities.
为了增加人们对荷兰钩端螺旋体病的认识,并确定该病随时间变化的趋势,我们分析了 84 年来(1925 年至 2008 年)的历史被动监测报告。我们发现,共诊断出 2553 例主要的严重钩端螺旋体病病例(年发病率平均为 0.25 例/100000 人口)。报告的钩端螺旋体病患者的总体病死率为 6.5%,但在此期间呈下降趋势,这可能是由于治疗方法的改进。90%的报告病例发生在男性患者中。大多数本地感染的钩端螺旋体病与娱乐性接触有关,但有 15.5%的病例归因于受伤和同时接触水的事故。自 20 世纪 50 年代末以来,输入性感染的比例逐渐增加,在 2005 年至 2008 年期间达到了总数的 53.1%。大多数(80.1%)输入性感染与运动和冒险度假活动有关。