School of Medicine and Medical Science, UCD Conway Institute for Biomolecular and Biomedical Research, University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Ireland.
J Cardiovasc Transl Res. 2013 Aug;6(4):545-57. doi: 10.1007/s12265-013-9456-1. Epub 2013 Apr 27.
B-type natriuretic peptide (BNP) is a prognostic and diagnostic marker for heart failure (HF). An anti-inflammatory, cardio-protective role for BNP was proposed. In cardiovascular diseases including pressure overload-induced HF, perivascular inflammation and cardiac fibrosis are, in part, mediated by monocyte chemoattractant protein (MCP)1-driven monocyte migration. We aimed to determine the role of BNP in monocyte motility to MCP1. A functional BNP receptor, natriuretic peptide receptor-A (NPRA) was identified in human monocytes. BNP treatment inhibited MCP1-induced THP1 (monocytic leukemia cells) and primary monocyte chemotaxis (70 and 50 %, respectively). BNP did not interfere with MCP1 receptor expression or with calcium. BNP inhibited activation of the cytoskeletal protein RhoA in MCP1-stimulated THP1 (70 %). Finally, BNP failed to inhibit MCP1-directed motility of monocytes from patients with hypertension (n = 10) and HF (n = 6) suggesting attenuation of this anti-inflammatory mechanism in chronic heart disease. We provide novel evidence for a direct role of BNP/NPRA in opposing human monocyte migration and support a role for BNP as a cardio-protective hormone up-regulated as part of an adaptive compensatory response to combat excess inflammation.
B 型利钠肽(BNP)是心力衰竭(HF)的预后和诊断标志物。有人提出 BNP 具有抗炎、心脏保护作用。在包括压力超负荷诱导的 HF 在内的心血管疾病中,血管周围炎症和心脏纤维化部分是由单核细胞趋化蛋白 1(MCP)1 驱动的单核细胞迁移介导的。我们旨在确定 BNP 在单核细胞向 MCP1 迁移中的作用。在人类单核细胞中鉴定出功能性 BNP 受体,即利钠肽受体-A(NPRA)。BNP 处理抑制了 MCP1 诱导的 THP1(单核细胞白血病细胞)和原代单核细胞趋化性(分别为 70%和 50%)。BNP 不干扰 MCP1 受体表达或钙。BNP 抑制了 MCP1 刺激的 THP1 中细胞骨架蛋白 RhoA 的激活(70%)。最后,BNP 未能抑制来自高血压患者(n=10)和 HF 患者(n=6)的单核细胞向 MCP1 的定向运动,这表明在慢性心脏病中这种抗炎机制减弱。我们提供了 BNP/NPRA 直接作用于拮抗人类单核细胞迁移的新证据,并支持 BNP 作为一种心脏保护激素,作为对抗过度炎症的适应性代偿反应的一部分而上调。