Ihrai Tarik, Georgiou Charalambos, Machiavello Jean-Christophe, Chignon-Sicard Berengere, Figl Andrea, Raoust Ines, Bourgeon Yveline, Fouche Yves, Flipo Bernard
Breast Cancer and Reconstructive Surgery Unit, Centre Antoine Lacassagne, Nice, France.
J Plast Surg Hand Surg. 2013 Sep;47(4):273-5. doi: 10.3109/2000656X.2012.759583. Epub 2013 Apr 30.
Autologous fat transfer (AFT) enhances the cosmetic results of breast reconstruction and corrects breast conserving operation sequelae. The question of its oncological safety remains, as in-vitro experiences have shown that adipocytes can stimulate cancer cell proliferation. This study analysed the records of patients who had AFT after breast cancer from 2004-2009. The primary end-point was cancer recurrence. The secondary end-points were AFT complications and post-AFT mammogram modifications. Sixty-four patients (100 AFT) were included. The mean follow-up for AFT was 46.44 months (SD = 21.4). Two breast cancer recurrences were recorded (3.1%). Among 55 mammograms analysed, only one patient presented radiological abnormalities. One complication of AFT (donor-site infection) was recorded. This series is in favour of the oncological safety of AFT after breast cancer. An accurate evaluation of the recurrence risk, before performing AFT, is an essential prerequisite and must lead one to postpone or avoid this procedure in high-risk patients.
自体脂肪移植(AFT)可提高乳房重建的美容效果,并矫正保乳手术的后遗症。其肿瘤学安全性问题依然存在,因为体外实验表明脂肪细胞可刺激癌细胞增殖。本研究分析了2004年至2009年间乳腺癌患者接受AFT后的病历记录。主要终点为癌症复发。次要终点为AFT并发症及AFT后乳房X光检查的变化。纳入64例患者(100次AFT)。AFT的平均随访时间为46.44个月(标准差=21.4)。记录到2例乳腺癌复发(3.1%)。在分析的55份乳房X光检查报告中,仅1例患者出现影像学异常。记录到1例AFT并发症(供区感染)。该系列研究支持乳腺癌后AFT的肿瘤学安全性。在进行AFT之前,准确评估复发风险是一项基本前提,并且必须促使人们在高危患者中推迟或避免该手术。