Swedish University of Agricultural Sciences, Department of Agricultural Research for Northern Sweden, S-901 83 Umeå, Sweden.
J Dairy Sci. 2013 Jul;96(7):4643-6. doi: 10.3168/jds.2013-6556. Epub 2013 Apr 28.
The objective of this study was to compare methane (CH4) emissions from different feeds when incubated within filter bags for in vitro analysis or directly dispersed in the medium in an automated gas in vitro system. Four different concentrates and 4 forages were used in this study. Two lactating Swedish Red cows were used for the collection of rumen fluid. Feed samples were milled to pass a 1.0-mm screen. Aliquots (0.5 g) of samples were weighed directly in the bottles or within the F 0285 filter bags that were placed in the bottles. Gas samples were taken during 24 and 48 h of incubation, and CH4 concentration was determined. The data were analyzed using a general linear model. Feeds differed significantly in CH4 emission both at 24 and at 48 h of incubation. The interaction between feed and method on methane emission in vitro was significant, indicating that the ranking of feeds was not consistent between the methods. Generally, greater amounts of CH4 were emitted from samples directly dispersed in the medium compared with those incubated within the filter bags, which could be a result of lower microbial activity within the filter bags. The ratio of CH4 to total gas was greater when the feeds were incubated within bags compared with samples directly dispersed in the medium. Incubating samples in filter bags during 48 h of incubation cannot be recommended for determination of CH4 emission of feeds in vitro.
本研究旨在比较不同饲料在过滤袋中进行体外分析或直接分散在培养基中进行自动体外气体系统时的甲烷(CH4)排放。本研究使用了四种不同的浓缩物和四种草料。使用两头泌乳的瑞典红牛收集瘤胃液。饲料样品被研磨至通过 1.0 毫米筛。将样品的等分试样(0.5 克)直接称重于瓶子中或置于 F0285 过滤袋中,然后将过滤袋置于瓶子内。在孵育 24 和 48 小时时采集气体样品,并测定 CH4 浓度。使用一般线性模型分析数据。在 24 和 48 小时的孵育期,饲料在 CH4 排放方面存在显著差异。饲料与方法之间在体外甲烷排放方面的相互作用具有统计学意义,表明两种方法的饲料排序不一致。通常,与在过滤袋中孵育的样品相比,直接分散在培养基中的样品会排放更多的 CH4,这可能是由于过滤袋内微生物活性较低所致。与直接分散在培养基中的样品相比,当饲料在袋子中孵育时,CH4 与总气体的比例更高。不建议在 48 小时的孵育期内使用过滤袋孵育样品来测定饲料的体外 CH4 排放。