Jaffe B, Shye D, Harlap S, Baras M, Belmaker E, Gordon L, Magidor S, Fortney J
Department of Medical Ecology, Hebrew University--Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.
Paediatr Perinat Epidemiol. 1990 Apr;4(2):184-95. doi: 10.1111/j.1365-3016.1990.tb00637.x.
General health, growth and sexual development were evaluated in 74 teenage boys and 98 girls who had been exposed to medroxyprogesterone acetate (MPA) in utero, and 385 boys and 448 girls not exposed. In this 17-year prospective study, the ascertainment of the end points was 'double blind' in that neither the interviewer nor the subject was aware of our interest in MPA. On average, girls exposed to MPA reported reaching the menarche 4 months earlier than the comparison group. This difference disappeared, however, in a multiple regression analysis taking into account social class, the mother's age at menarche and height of the girl's mother and father. Boys exposed to MPA reported their growth spurt to have occurred an average of 6 months earlier and voices to have broken 5 months earlier than unexposed boys. Again, the differences between them and the comparison group disappeared after controlling for confounding variables. There were no significant differences between the MPA-exposed and comparison groups in a wide variety of indices of health reported by the teenagers' mothers. These findings are consistent with the hypothesis that intrauterine exposure to MPA, in the doses used for pregnancy maintenance or for contraception, poses no threat to the long-term health and development of the progeny.
对74名在子宫内接触过醋酸甲羟孕酮(MPA)的青少年男孩和98名女孩,以及385名未接触过MPA的男孩和448名女孩的总体健康、生长和性发育情况进行了评估。在这项为期17年的前瞻性研究中,终点的确定是“双盲”的,即访谈者和研究对象都不知道我们对MPA感兴趣。平均而言,接触过MPA的女孩报告初潮时间比对照组早4个月。然而,在考虑社会阶层、母亲初潮年龄以及女孩父母身高的多元回归分析中,这种差异消失了。接触过MPA的男孩报告其生长突增平均比未接触男孩早6个月,变声早5个月。同样,在控制混杂变量后,他们与对照组之间的差异也消失了。青少年母亲报告的各种健康指标在接触MPA组和对照组之间没有显著差异。这些发现与以下假设一致:在用于维持妊娠或避孕的剂量下,子宫内接触MPA对后代的长期健康和发育没有威胁。