Volpe Massimo, Unger Thomas
Cardiology Division, Department of Clinical and Molecular Medicine, Second School of Medicine, University of Rome Sapienza, Sant'Andrea Hospital, Rome, Italy.
Cardiology. 2013;125(1):50-9. doi: 10.1159/000348365. Epub 2013 Apr 30.
Renin is a key component of the renin-angiotensin system (RAS), which plays an important role in the maintenance of blood pressure and electrolyte-volume homeostasis. RAS also plays a role in cardiovascular (CV) disease as a result of effects on inflammation and oxidative stress. There is growing evidence that plasma renin activity may be a marker of CV risk in hypertensive patients. This increase in CV risk likely reflects activation of the RAS as a whole. Patients undergoing treatment for hypertension experience a reactive increase in renin, especially if treated with diuretics, vasodilators or agents that block the RAS. There is not sufficient evidence, however, that this reactive increase in renin is intrinsically harmful for hypertensive patients in whom adequate levels of RAS blockade have been achieved. Indeed, in such patients, additional RAS blockade may not be beneficial and may even increase the risk of adverse events. Plasma renin may be an important prognostic indicator in untreated patients, and one that can be used to help in the choice of antihypertensive treatment. Currently, however, the link between plasma renin and CV risk in treated patients is inconsistent between different populations and in various clinical conditions, calling for further investigation.
肾素是肾素 - 血管紧张素系统(RAS)的关键组成部分,该系统在维持血压和电解质 - 容量稳态中起重要作用。由于对炎症和氧化应激的影响,RAS在心血管(CV)疾病中也发挥作用。越来越多的证据表明,血浆肾素活性可能是高血压患者CV风险的标志物。这种CV风险的增加可能反映了整个RAS的激活。接受高血压治疗的患者肾素会反应性增加,特别是如果用利尿剂、血管扩张剂或阻断RAS的药物治疗时。然而,没有足够的证据表明这种肾素的反应性增加对已实现充分RAS阻断的高血压患者具有内在危害。事实上,在这类患者中,额外的RAS阻断可能没有益处,甚至可能增加不良事件的风险。血浆肾素可能是未治疗患者的重要预后指标,可用于帮助选择抗高血压治疗。然而,目前,在不同人群和各种临床情况下,治疗患者的血浆肾素与CV风险之间的联系并不一致,需要进一步研究。