Key Laboratory of Feed Biotechnology, Ministry of Agriculture of China, Beijing, China.
J Environ Sci Health B. 2013;48(8):693-9. doi: 10.1080/03601234.2013.778631.
The bioconcentration and elimination of racemic benalaxyl (BX) in trout liver microsomes and in juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were investigated to determine whether the fish can bioconcentrate and degrade this fungicide enantioselectively. Both enantiomers of BX were extracted with organic solvents and evaluated using high-performance liquid chromatography. In the microsomes, BX degradation followed first-order kinetics, and the S-(+) enantiomer of BX was eliminated twice as rapidly as the R-(-) enantiomer, resulting in residues enriched for R-(-)-BX. In vivo experiment, chiral analysis showed an obvious selective bioconcentration of BX based on statistically altered enantiomer fractions (EFs) in the fish compared with the values in the water. The R-(-)-BX was initially preferentially bioconcentrated by rainbow trout and then dissipated more slowly than its antipode. The mean half-lives for individual enantiomers were calculated as 31.6 h for R-(-)-BX and 20.3 h for the S-(+)-form. The results of the study showed that the degradation of BX enantiomers was stereoselective in rainbow trout.
研究了外消旋苯霜灵(BX)在鳟鱼肝微粒体和幼鳟(Oncorhynchus mykiss)中的生物浓缩和消除,以确定鱼是否可以对该杀菌剂对映体选择性地进行生物浓缩和降解。使用高效液相色谱法提取 BX 的两种对映异构体并用有机溶剂进行评估。在微粒体中,BX 降解遵循一级动力学,S-(+)对映异构体的消除速度比 R-(-)对映异构体快两倍,导致 R-(-)-BX 残留增加。在体内实验中,手性分析显示,与水中的数值相比,鱼体内 BX 的对映体分数(EF)明显选择性地生物浓缩。R-(-)-BX 最初被虹鳟鱼优先生物浓缩,然后比其对映体消散得更慢。单个对映异构体的平均半衰期分别计算为 R-(-)-BX 为 31.6 h,S-(+)-形式为 20.3 h。研究结果表明,BX 对映体在虹鳟中的降解具有立体选择性。