Tapia Gustavo, Mate José-Luis, Fuente María-José, Navarro José-Tomás, Fernández-Figueras Maria-Teresa, Juncà Jordi, Ferrándiz Carlos, Ariza Aurelio
Department of Pathology, Hospital Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Badalona, Spain.
J Cutan Pathol. 2013 Aug;40(8):740-4. doi: 10.1111/cup.12167. Epub 2013 May 3.
Skin infiltration by chronic lymphocytic leukemia (CLL) is very rare and almost all reported cases occur in advanced stage. We report a patient with no relevant past medical history who presented with cutaneous erythematous plaques. A punch biopsy showed typical CLL morphologic and immunophenotypic features. Subsequent studies revealed a normal lymphocyte count in peripheral blood, and there was no evidence of lymphadenopathy or organomegaly. Flow cytometry demonstrated a clonal B-cell population both in the bone marrow and peripheral blood (1.60 × 10(9)/l) with a CLL phenotype, but it did not fulfill required criteria for CLL diagnosis. Without cutaneous involvement, this case should be classified as monoclonal B-cell lymphocytosis.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)浸润皮肤极为罕见,几乎所有报道的病例都发生在晚期。我们报告一例既往无相关病史的患者,该患者出现皮肤红斑性斑块。穿刺活检显示具有典型的CLL形态学和免疫表型特征。随后的研究显示外周血淋巴细胞计数正常,且无淋巴结病或器官肿大的证据。流式细胞术显示骨髓和外周血中均有克隆性B细胞群(1.60×10⁹/l),具有CLL表型,但不符合CLL诊断的必要标准。若没有皮肤受累,该病例应归类为单克隆B细胞淋巴细胞增多症。