Department of Pharmacology, School of Medicine, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
Lipids Health Dis. 2013 May 3;12:62. doi: 10.1186/1476-511X-12-62.
Inflammation is a common feature in the majority of cardiovascular disease, including Diabetes Mellitus (DM). Levels of pro-inflammatory markers have been found in increasing levels in serum from diabetic patients (DP). Moreover, levels of Cyclooxygenase-2 (COX-2) are increased in coronary arteries from DP.
Through a cross-sectional design, patients who underwent CABG were recruited. Vascular smooth muscle cells (VSMC) were cultured and COX-2 was measured by western blot. Biochemical and clinical data were collected from the medical record and by blood testing. COX-2 expression was analyzed in internal mammary artery cross-sections by confocal microscopy. Eventually, PGI2 and PGE2 were assessed from VSMC conditioned media by ELISA.
Only a high glucose concentration, but a physiological concentration of triglycerides exposure of cultured human VSMC derived from non-diabetic patients increased COX-2 expression .Diabetic patients showed increasing serum levels of glucose, Hb1ac and triglycerides. The bivariate analysis of the variables showed that triglycerides was positively correlated with the expression of COX-2 in internal mammary arteries from patients (r(2) = 0.214, P < 0.04).
We conclude that is not the glucose blood levels but the triglycerides levels what increases the expression of COX-2 in arteries from DP.
炎症是大多数心血管疾病的共同特征,包括糖尿病(DM)。已经发现糖尿病患者(DP)血清中的促炎标志物水平不断升高。此外,DP 患者的冠状动脉中环氧化酶-2(COX-2)水平升高。
通过横断面设计,招募了接受冠状动脉旁路移植术(CABG)的患者。培养血管平滑肌细胞(VSMC)并通过 Western blot 测量 COX-2。从病历和血液检查中收集生化和临床数据。通过共聚焦显微镜分析内乳动脉横切片中的 COX-2 表达。最终,通过 ELISA 从 VSMC 条件培养基中评估 PGI2 和 PGE2。
只有高葡萄糖浓度,而不是生理浓度的甘油三酯暴露于源自非糖尿病患者的培养人 VSMC 中增加了 COX-2 表达。糖尿病患者的血清葡萄糖、Hb1ac 和甘油三酯水平逐渐升高。对变量的双变量分析表明,甘油三酯与 DP 患者内乳动脉中 COX-2 的表达呈正相关(r²=0.214,P<0.04)。
我们得出的结论是,增加 DP 动脉中 COX-2 表达的不是血糖水平,而是甘油三酯水平。