Laboratório de Hepatologia Molecular Aplicada, Setor de Hepatites, Divisão de Gastroenterologia, Universidade Federal de São Paulo, Sao Paulo, Brazil.
J Viral Hepat. 2013 Jun;20(6):414-21. doi: 10.1111/jvh.12051. Epub 2013 Feb 6.
Several new direct-acting antiviral (DAA) drugs are in development for chronic hepatitis C viral (HCV) infection, and NS3-NS4A serine protease and the NS5B RNA-dependent RNA polymerase have been the major targets. HCV variants displaying drug-resistant phenotypes have been observed both in vitro and during clinical trials. Our aim was to characterize amino acid changes at positions previously associated with resistance in protease (NS3) and polymerase (NS5B) regions from treatment-naïve HCV patients infected with genotypes 1a, 1b and 3a. All 1383 NS3 protease sequences (genotype 1a = 680, 1b = 498 and 3a = 205) and 806 NS5B polymerase sequences (genotypes 1a = 471, 1b = 329, 3a = 6) were collected from Los Alamos databank. Genotype 3a protease sequences showed the typical low-level resistance mutation V36L. NS3 sequences from other genotypes presented mutations on positions 36, 39, 41, 43, 54, 80, 109, 155 and 168 in a frequency lower than 2%, except for the mutation Q80R found in 35% of genotype 1a isolates. Polymerase sequences from genotype 3a patients showed five typical mutations: L419I, I424V, I482L, V499A and S556G. Two positions presented high polymorphism in the NS5B region from genotype 1a (V499A) and genotype 1b (C316N) subjects. Our results demonstrated a natural profile of genotype 3a that can be associated with the pre-existence of HCV variants resistant to first-generation protease inhibitors and to non-nucleoside polymerase inhibitors. Likewise, genotype 1b isolates and genotype 1a sequences exhibited pre-existing mutations associated with resistance to Palm II and Thumb I polymerase inhibitors, respectively.
几种新的直接作用抗病毒 (DAA) 药物正在开发用于慢性丙型肝炎病毒 (HCV) 感染,NS3-NS4A 丝氨酸蛋白酶和 NS5B RNA 依赖性 RNA 聚合酶一直是主要的靶标。在体外和临床试验中都观察到了显示耐药表型的 HCV 变异体。我们的目的是从基因型 1a、1b 和 3a 感染的未经治疗的 HCV 患者中鉴定与蛋白酶 (NS3) 和聚合酶 (NS5B) 区域的先前与耐药相关的位置的氨基酸变化。从洛斯阿拉莫斯数据库中收集了 1383 个 NS3 蛋白酶序列(基因型 1a = 680、1b = 498 和 3a = 205)和 806 个 NS5B 聚合酶序列(基因型 1a = 471、1b = 329、3a = 6)。基因型 3a 蛋白酶序列显示出典型的低水平耐药突变 V36L。其他基因型的 NS3 序列在位置 36、39、41、43、54、80、109、155 和 168 出现突变,频率低于 2%,除了基因型 1a 分离株中发现的突变 Q80R 占 35%。基因型 3a 患者的聚合酶序列显示了五个典型的突变:L419I、I424V、I482L、V499A 和 S556G。在基因型 1a(V499A)和基因型 1b(C316N)受试者的 NS5B 区域的两个位置表现出高度多态性。我们的结果表明了基因型 3a 的自然特征,这可能与第一代蛋白酶抑制剂和非核苷聚合酶抑制剂耐药的 HCV 变异体的预先存在有关。同样,基因型 1b 分离株和基因型 1a 序列分别表现出与 Palm II 和 Thumb I 聚合酶抑制剂耐药相关的预先存在的突变。