LR11-IPT-09, Epidémiologie et diversité génétique des virus hépatiques et entériques humain, Institut Pasteur de Tunis, Tunis, Tunisia; CNRS-UMR 5234, Microbiologie fondamentale et Pathogénicité, University of Bordeaux 2, Bordeaux, France; Virology Laboratory, Bordeaux University Hospital, Bordeaux, France.
J Med Virol. 2014 Aug;86(8):1350-9. doi: 10.1002/jmv.23958. Epub 2014 Apr 24.
Hepatitis C virus (HCV) protease inhibitors (PIs) and polymerase inhibitors: nucleos(t)ide inhibitors (NS5B-NIs) and non-nucleos(t)ide inhibitors (NS5B-NNIs) have been recently developed to inhibit protease (NS3) or polymerase (NS5B) activities. The drawback of antiviral treatment is the emergence of resistance mutations to the drugs. The prevalence of such mutations conferring resistance to PIs, NS5B-NIs, and NS5B-NNIs before treatment has not been investigated so far in the Tunisian population. The aim of this study was to investigate the prevalence of known substitutions conferring resistance to HCV-PIs, NS5B-NIs, and NS5B-NNIs in 149 untreated patients naïve of any novel or investigational anti-HCV drugs and infected with HCV genotype 1 (genotype 1a = 7; genotype 1b = 142). Twelve sequences (9.2%) of the 131/149 HCV NS3 sequences analyzed showed amino-acid substitutions associated with HCV PIs resistance mutations (T54S, n = 4 (3%); V55A, n = 2 (1.5%); Q80K, n = 4 (3%); R155K, n = 1 (0.7%); A156V, n = 1 (0.7%)). One (1%) of the 95/149 HCV NS5B sequences analyzed showed the substitution V321I conferring resistance to NS5B-NIs, while 34 of 95 (35.8%) showed substitutions conferring resistance to NS5B-NNIs (C316N, n = 2 (2%); M414L, n = 1 (1%); A421V, n = 8 (8.5%); M423A, n = 1 (1%); M423T, n = 2 (2%); I424V, n = 5 (5.2%); C445F, n = 1 (1%); I482T, n = 2 (2%); V494A, n = 1 (1%); P496A, n = 1 (1%); V499A, n = 15 (16%); S556G, n = 5 (5.2%)). Naturally occurring substitutions conferring resistance to NS3 or NS5B inhibitors exist in a substantial proportion of Tunisian treatment-naïve patients infected with HCV genotype 1. Their influence on treatment outcome should be assessed.
丙型肝炎病毒 (HCV) 蛋白酶抑制剂 (PI) 和聚合酶抑制剂:核苷(t)酸抑制剂 (NS5B-NIs) 和非核苷(t)酸抑制剂 (NS5B-NNIs) 最近被开发出来以抑制蛋白酶 (NS3) 或聚合酶 (NS5B) 的活性。抗病毒治疗的缺点是药物耐药性突变的出现。迄今为止,在突尼斯人群中,尚未研究治疗前对 PI、NS5B-NIs 和 NS5B-NNIs 具有耐药性的这些突变的流行情况。本研究旨在调查 149 例未经任何新型或研究性抗 HCV 药物治疗且感染 HCV 基因型 1 (基因型 1a = 7;基因型 1b = 142) 的未治疗患者中,已知导致 HCV-PIs、NS5B-NIs 和 NS5B-NNIs 耐药的替代物的流行情况。在分析的 131/149 例 HCV NS3 序列中,有 12 个序列 (9.2%) 显示与 HCV PI 耐药突变相关的氨基酸取代 (T54S,n = 4 (3%);V55A,n = 2 (1.5%);Q80K,n = 4 (3%);R155K,n = 1 (0.7%);A156V,n = 1 (0.7%)). 在分析的 95/149 例 HCV NS5B 序列中,有 1 个 (1%) 显示取代 V321I 导致对 NS5B-NIs 的耐药性,而 34 个 (35.8%) 显示对 NS5B-NNIs 的耐药性取代 (C316N,n = 2 (2%);M414L,n = 1 (1%);A421V,n = 8 (8.5%);M423A,n = 1 (1%);M423T,n = 2 (2%);I424V,n = 5 (5.2%);C445F,n = 1 (1%);I482T,n = 2 (2%);V494A,n = 1 (1%);P496A,n = 1 (1%);V499A,n = 15 (16%);S556G,n = 5 (5.2%)). 在感染 HCV 基因型 1 的大量突尼斯未经治疗的患者中,存在对 NS3 或 NS5B 抑制剂具有耐药性的天然替代物。应该评估它们对治疗结果的影响。