Departments of Pathology and Cell Biology, School of Medicine, University of Occupational and Environmental Health, 1-1 Iseigaoka, Yahatanishi-ku, Kitakyushu, 807-8555, Japan.
Diagn Pathol. 2013 May 7;8:75. doi: 10.1186/1746-1596-8-75.
A mammary nodular lesion was recognized one month before the surgery in the right upper breast of a 55-year-old female. The fine needle aspiration cytology specimens contained many individual bizarre, multi-nucleated, and/or giant cells having hyperchromatic pleomorphic nuclei, prominent nucleoli, and relatively abundant cytoplasm, admixed with numerous mitotic figures in a hemorrhagic or inflammatory background. A small amount of sheet-like or three-dimensional clusters of malignant cells coexisted. We first interpreted it as high-grade malignancy, such as invasive carcinoma, not otherwise specified. A right breast-conserving surgery was performed, and gross examination revealed a cystic cavity-formed and solid tumor lesion, measuring 35 × 35 × 25 mm and looking gray-yellowish to -whitish. On microscopic examination, the tumor was composed of a diffuse proliferation of highly atypical cells devoid of adhesive characteristics, including many multi-nucleated giant bizarre cells, in a haphazard fashion with stromal invasion, alternating with sarcomatoid features of spindle tumor cells. The cystic cavity was surrounded by hemorrhagic and inflammatory granulation tissue and lined by mostly denuded but atypical tumor cells or bland-looking flattened epithelial cells. Immunohistochemically, these tumor cells are specifically positive for all epithelial markers. Therefore, we made a conclusive diagnosis of pleomorphic carcinoma of the breast with cyst formation. We should be aware that, owing to its characteristic findings, cytopathologists can diagnose correctly, based on careful cytological examination of adequate samplings.
The virtual slide(s) for this article can be found here: http://www.diagnosticpathology.diagnomx.eu/vs/9290689448998782.
一位 55 岁女性的右上乳房在术前一个月发现一个乳腺结节性病变。细针抽吸细胞学标本中含有许多单个奇异的、多核的和/或巨细胞,具有深染的多形性核、显著的核仁以及相对丰富的细胞质,在出血或炎症背景中混合有许多有丝分裂象。少量片状或三维恶性细胞簇共存。我们最初将其解释为高级别恶性肿瘤,如未特指的浸润性癌。进行了右乳保留乳房手术,大体检查显示一个囊性腔形成和实性肿瘤病变,大小为 35×35×25mm,呈灰黄色到灰白色。镜下检查,肿瘤由弥漫性增生的高度非典型细胞组成,缺乏粘附特征,包括许多多核巨奇异细胞,呈随意方式增生,伴有间质浸润,伴有梭形肿瘤细胞的肉瘤样特征。囊性腔被出血和炎症性肉芽组织包围,主要由剥脱的但异型的肿瘤细胞或扁平的外观良性上皮细胞衬覆。免疫组织化学染色,这些肿瘤细胞特异性地表达所有上皮标志物。因此,我们做出了一个明确的诊断:伴囊性形成的乳腺多形性癌。我们应该意识到,由于其特征性表现,细胞病理学家可以通过对充分采样的仔细细胞学检查正确诊断。
本文的虚拟幻灯片可在此处找到:http://www.diagnosticpathology.diagnomx.eu/vs/9290689448998782.