Cejka Daniel
Department of Medicine III, Division of Nephrology and Dialysis, Medical University Vienna, Waehringer Guertel 18-20, 1090, Vienna, Austria,
Wien Med Wochenschr. 2013 Sep;163(17-18):403-8. doi: 10.1007/s10354-013-0195-3. Epub 2013 May 9.
The incidence of renal osteodystrophy (ROD) increases with deteriorating kidney function, affecting virtually every patient on chronic dialysis treatment. ROD can persist after kidney transplantation and may be aggravated by immunosuppressants, mainly glucocorticoids. Fracture risk, including hip fractures, is markedly elevated in patients with renal disease compared to the general population. Depending on the type of ROD, high or low bone turnover can be found. Because of poor positive and negative predictive values of serological markers of bone turnover and limited technical capabilities of various bone imaging modalities, the only reliable method to correctly classify ROD is the transiliac bone biopsy. Elevated bone turnover can be successfully treated with active vitamin D, cinacalcet, or parathyreoidectomy, but all of these therapies may lead to oversuppression of bone metabolism. Currently, no specific therapy is available for low turnover bone disease. Bisphosphonates can be a therapeutic option for selected patients after renal transplantation.
肾性骨营养不良(ROD)的发病率随肾功能恶化而增加,几乎影响到每一位接受慢性透析治疗的患者。ROD在肾移植后仍可能持续存在,并且可能会因免疫抑制剂(主要是糖皮质激素)而加重。与普通人群相比,肾病患者的骨折风险(包括髋部骨折)显著升高。根据ROD的类型,可出现高骨转换或低骨转换。由于骨转换血清学标志物的阳性和阴性预测价值较差,以及各种骨成像方式的技术能力有限,正确分类ROD的唯一可靠方法是髂骨活检。骨转换升高可用活性维生素D、西那卡塞或甲状旁腺切除术成功治疗,但所有这些疗法都可能导致骨代谢过度抑制。目前,对于低转换骨病尚无特异性治疗方法。双膦酸盐可作为肾移植后部分患者的一种治疗选择。