Chen T S, Currier G J, Wabner C L
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Louisville.
J Gerontol. 1990 Jul;45(4):B129-33. doi: 10.1093/geronj/45.4.b129.
Intestinal malabsorption of nutrients may be a critical factor in aging. For this reason, we investigated the nutrient absorption in mice of different ages of the life span, representing growth (3 mo), young adult (12 mo), mature (24 mo), old (30 mo), and very old (33-36 mo) periods. The everted sac technique was used to study the transepithelial transport of D-glucose, 3-O-methyl-D-glucose (3MG), and L-tyrosine. There was a 32% increase in the rate of D-glucose transepithelial transport during growth followed by a 55% decrease in the old mouse, and the same pattern occurred with 3MG, a nonmetabolized glucose derivative. However, L-tyrosine transepithelial transport was not impaired until the mouse reached the very old, 33-36 mo period. Also, the rate of D-glucose metabolism measured by lactate production in the very old mouse was only 45% of the mature mouse value. In addition, these transepithelial transport changes were accompanied by decreases in the number and the height of villi. The results indicate that intestinal transepithelial transport and the surface area for absorption decrease in aging.
营养物质的肠道吸收不良可能是衰老的一个关键因素。基于此,我们研究了代表生长阶段(3个月)、青年成年期(12个月)、成熟期(24个月)、老年期(30个月)和高龄期(33 - 36个月)的不同年龄小鼠的营养物质吸收情况。采用外翻肠囊技术研究D - 葡萄糖、3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖(3MG)和L - 酪氨酸的跨上皮转运。生长期间D - 葡萄糖跨上皮转运速率增加32%,随后老年小鼠中该速率下降55%,作为非代谢性葡萄糖衍生物的3MG也出现相同模式。然而,直到小鼠进入33 - 36个月的高龄期,L - 酪氨酸的跨上皮转运才受到损害。此外,通过高龄小鼠乳酸生成量测定的D - 葡萄糖代谢速率仅为成熟小鼠值的45%。此外,这些跨上皮转运变化伴随着绒毛数量和高度的减少。结果表明,衰老过程中肠道跨上皮转运和吸收表面积会减少。