Department of Paediatrics, The First People's Hospital of Hangzhou, Nanjing Medical University, 261 Huansha Road, Hangzhou 310006, China.
Peptides. 2013 Jul;45:61-5. doi: 10.1016/j.peptides.2013.04.015. Epub 2013 May 6.
High plasma copeptin level has been associated with clinical outcomes after acute illness. The present study was undertaken to investigate the plasma copeptin concentrations in preschool children with community-acquired pneumonia (CAP) and to analyze the correlations of copeptin with CAP-related complications and pleural effusion. Plasma copeptin concentrations of 100 healthy children and 165 preschool children with CAP were measured. 35 children (21.2%) presented with complicated CAP and 28 children (17.0%) presented with pleural effusion. The admission copeptin levels were significantly increased in all patients (49.7 ± 21.4 pmol/L), children with complicated CAP (73.0 ± 16.9 pmol/L), those with uncomplicated CAP (43.4 ± 17.8 pmol/L), those with pleural effusion (70.9 ± 17.4 pmol/L) and those without pleural effusion (45.3 ± 19.5 pmol/L) compared with healthy control individuals (9.0 ± 2.7 pmol/L, all P<0.001). Multivariate logistic regression analysis showed that plasma copeptin levels were independently related to CAP-related complications (odds ratio 1.214, 95% confidence interval 1.104-1.872, P<0.001) and pleural effusion (odds ratio 1.226, 95% confidence interval 1.109-1.917, P<0.001). A receiver operating characteristic curve analysis showed plasma copeptin level better predicted CAP-related complications (area under curve 0.876, 95% confidence interval 0.815-0.922) and pleural effusion (area under curve 0.831, 95% confidence interval 0.765-0.885). Thus, plasma copeptin level may represent a novel biomarker for predicting CAP-related complications in preschool children.
高血浆 copeptin 水平与急性疾病后的临床结局有关。本研究旨在探讨社区获得性肺炎 (CAP) 学龄前儿童的血浆 copeptin 浓度,并分析 copeptin 与 CAP 相关并发症和胸腔积液的相关性。测量了 100 名健康儿童和 165 名患有 CAP 的学龄前儿童的血浆 copeptin 浓度。35 名儿童(21.2%)出现复杂型 CAP,28 名儿童(17.0%)出现胸腔积液。所有患者(49.7±21.4 pmol/L)、复杂型 CAP 患者(73.0±16.9 pmol/L)、非复杂型 CAP 患者(43.4±17.8 pmol/L)、胸腔积液患者(70.9±17.4 pmol/L)和无胸腔积液患者(45.3±19.5 pmol/L)的入院 copeptin 水平均显著升高,与健康对照组(9.0±2.7 pmol/L)相比,所有 P<0.001。多变量 logistic 回归分析显示,血浆 copeptin 水平与 CAP 相关并发症(比值比 1.214,95%置信区间 1.104-1.872,P<0.001)和胸腔积液(比值比 1.226,95%置信区间 1.109-1.917,P<0.001)独立相关。受试者工作特征曲线分析显示,血浆 copeptin 水平更好地预测 CAP 相关并发症(曲线下面积 0.876,95%置信区间 0.815-0.922)和胸腔积液(曲线下面积 0.831,95%置信区间 0.765-0.885)。因此,血浆 copeptin 水平可能代表预测学龄前儿童 CAP 相关并发症的新型生物标志物。