Vignanelli M
Hôpital ophtalmique universitaire Lausanne.
Klin Monbl Augenheilkd. 1990 May;196(5):334-7. doi: 10.1055/s-2008-1046187.
A progression of diabetic retinopathy (DR) has been noted following cataract surgery. The retrospective study reported here covered 219 eyes of diabetic patients on which cataract surgery was performed: in 122 cases with intracapsular cataract extraction (ICCE; Group A) without implantation of an intraocular lens (IOL), and in 97 cases with extracapsular cataract extraction and implantation of an intraocular lens (ECCE + IOL; Group B). The existence of diabetic retinopathy was established preoperatively, enabling the population to be divided into subgroups without DR (Groups A1 and B1) and with DR (Groups A2 and B2). Progression of DR was observed in 18% of the eyes in Group A, as opposed to 9.3% of those in Group B (P less than 0.05). Progression to background retinopathy was observed in 10% of the cases in Group A and in 1.3% of the cases in Group B (P less than 0.025). A deterioration was also observed in 33% of the cases in Group A2 and 40% of those in Group B2. Maculopathy progressed in 23% of the cases in Group A2 and 30% of those in Group B2. Rubeosis iridis occurred in 9% of the cases in Group A2 and 5% of those in Group B2. Vitreous hemorrhage following ICCE occurred in 12% of the cases in Group A2. As regards the incidence of neovascular glaucoma and vitreous hemorrhage, ICCE appears to carry a relatively higher risk than ECCE with IOL. This is not the cases if only the progression of maculopathy is considered.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
白内障手术后已观察到糖尿病视网膜病变(DR)病情进展。本文报道的这项回顾性研究涵盖了219例接受白内障手术的糖尿病患者的眼睛:122例为囊内白内障摘除术(ICCE;A组),未植入人工晶状体(IOL);97例为囊外白内障摘除联合人工晶状体植入术(ECCE + IOL;B组)。术前确定了糖尿病视网膜病变的存在,从而将研究人群分为无DR的亚组(A1组和B1组)和有DR的亚组(A2组和B2组)。A组18%的眼睛观察到DR病情进展,而B组为9.3%(P < 0.05)。A组10%的病例观察到进展为背景性视网膜病变,B组为1.3%(P < 0.025)。A2组33%的病例和B2组40%的病例也观察到病情恶化。A2组23%的病例和B2组30%的病例黄斑病变进展。A2组9%的病例和B2组5%的病例发生虹膜红变。A2组12%的病例在ICCE后发生玻璃体出血。关于新生血管性青光眼和玻璃体出血的发生率,ICCE似乎比ECCE联合IOL具有相对更高的风险。但仅考虑黄斑病变进展时情况并非如此。(摘要截选至250字)