Martín-Lázaro Juan F, Homs Carlos, Benito Rafael, Pedro Antonio San, Suárez Miguel A
Department of Intensive Care, Lozano Blesa University Clinical Hospital, Zaragoza, Spain.
Turk Kardiyol Dern Ars. 2013 Mar;41(2):157-60. doi: 10.5543/tkda.2013.18827.
We report, to our knowledge, the first successful treatment of novel Influenza A (H1N1)/2009 chronic pericardial effusion in an adult. This patient presented on admission respiratory failure and cardiac tamponade which required non invasive ventilation and drainage. Pericardial fluid polymerase chain reaction sequences were positive for Influenza A (H1N1)/2009 virus. Any other etiologies were discarded. Recidivating pericardial effusion after medical treatment, firstly with Oseltamivir, and afterwards, with colchicine and corticosteroids during six months, was solved with pericardiectomy.
据我们所知,我们报告了首例成功治疗成人新型甲型H1N1/2009流感所致慢性心包积液的病例。该患者入院时出现呼吸衰竭和心脏压塞,需要无创通气和引流。心包积液聚合酶链反应序列检测显示甲型H1N1/2009病毒呈阳性。排除了任何其他病因。在接受药物治疗后,最初使用奥司他韦,之后使用秋水仙碱和皮质类固醇治疗六个月,仍反复出现心包积液,最终通过心包切除术得以解决。