Radiology Department, Hôpital Huriez, INSERM U703, CHRU de Lille, 1 rue Polonovski, 59037 Lille, France.
Diagn Interv Imaging. 2013 Jun;94(6):601-8. doi: 10.1016/j.diii.2013.03.005. Epub 2013 May 13.
Screening for cardiac iron overload is generally done by magnetic resonance imaging (MRI) and demonstrated by a shortening of the myocardial T2* below 20 ms at 1.5 Tesla. This measurement was validated with a specific sequence and the CMRTools(®) calculation software (reference technique). The objective of this study was to validate the use of sequences and software programs that are available in routine clinical practice to screen for iron overload.
First, a phantom of 11 tubes with a T2* between 4 and 33 ms was tested at three sites that had MRI machines of different brands. Second, the myocardial T2* values of 75 patients were measured in routine clinical practice using two methods. The first method used the reference sequence specially installed in the machines associated with the CMRTool software. The second method used the standard acquisition sequences available in the machines followed by calculation on a computer spreadsheet.
In the phantom, the mean of the differences in T2* between each machine was 0.6 ms. Thirteen patients had a lowered T2* value with the reference technique. Three cases were poorly classified using the routine technique and corresponded with false positives of low overload (T2* between 18 and 20 ms).
Screening for myocardial iron overload can be done by MRI by using sequences and calculation software available in routine clinical practice during the same examination as the one for the evaluation of hepatic iron overload.
心脏铁过载的筛查通常通过磁共振成像(MRI)进行,并通过在 1.5T 下心肌 T2*缩短至 20ms 以下来证明。该测量值通过特定序列和 CMRTools(®)计算软件(参考技术)进行了验证。本研究的目的是验证可用于筛查铁过载的常规临床实践中可用的序列和软件程序的使用。
首先,在三个具有不同品牌 MRI 机器的地点测试了一个具有 4 至 33ms 之间 T2的 11 个管的体模。其次,在常规临床实践中使用两种方法测量了 75 例患者的心肌 T2值。第一种方法使用专门安装在与 CMRTool 软件相关联的机器中的参考序列。第二种方法使用机器中提供的标准采集序列,然后在计算机电子表格上进行计算。
在体模中,每台机器之间 T2差异的平均值为 0.6ms。参考技术显示 13 例患者的 T2值降低。三种情况使用常规技术分类较差,与低过载的假阳性(T2*在 18 至 20ms 之间)相对应。
通过 MRI 可以使用常规临床实践中可用的序列和计算软件来筛查心肌铁过载,该检查可与肝铁过载评估同时进行。