Onuigbo Macaulay
College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minn., and Mayo Health System Practice-Based Research Network, and Department of Nephrology, Mayo Clinic Health System, Eau Claire, Wisc., USA.
Nephron Extra. 2013 Apr 27;3(1):36-49. doi: 10.1159/000351044. Print 2013 Jan.
In the June 2011 issue of the New England Journal of Medicine, the BEAM (Bardoxolone Methyl Treatment: Renal Function in CKD/Type 2 Diabetes) trial investigators rekindled new interest and also some controversy regarding the concept of renoprotection and the role of renoprotective agents, when they reported significant increases in the mean estimated glomerular filtration rate (eGFR) in diabetic chronic kidney disease (CKD) patients with an eGFR of 20-45 ml/min/1.73 m(2) of body surface area at enrollment who received the trial drug bardoxolone methyl versus placebo. Unfortunately, subsequent phase IIIb trials failed to show that the drug is a safe alternative renoprotective agent. Current renoprotection paradigms depend wholly and entirely on angiotensin blockade; however, these agents [angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin receptor blockers (ARBs)] have proved to be imperfect renoprotective agents. In this review, we examine the mechanistic limitations of the various previous randomized controlled trials on CKD renoprotection, including the paucity of veritable, elaborate and systematic assessment methods for the documentation and reporting of individual patient-level, drug-related adverse events. We review the evidence base for the presence of putative, multiple independent and unrelated pathogenetic mechanisms that drive (diabetic and non-diabetic) CKD progression. Furthermore, we examine the validity, or lack thereof, of the hyped notion that the blockade of a single molecule (angiotensin II), which can only antagonize the angiotensin cascade, would veritably successfully, consistently and unfailingly deliver adequate and qualitative renoprotection results in (diabetic and non-diabetic) CKD patients. We clearly posit that there is this overarching impetus to arrive at the inference that multiple, disparately diverse and independent pathways, including any veritable combination of the mechanisms that we examine in this review, and many more others yet to be identified, do concurrently and asymmetrically contribute to CKD initiation and propagation to end-stage renal disease (ESRD) in our CKD patients. We conclude that current knowledge of CKD initiation and progression to ESRD, the natural history of CKD and the impacts of acute kidney injury on this continuum remain in their infancy and call for more research. Finally, we suggest a new classification scheme for renoprotective agents: (1) the single-pathway blockers that block a single putative pathogenetic pathway involved in CKD progression, as typified by ACE inhibitors and/or ARBs, and (2) the multiple-pathway blockers that are able to block or antagonize the effects of multiple pathogenetic pathways through their ability to simultaneously block, downstream, the effects of several pathways or mechanisms of CKD to ESRD progression and could therefore concurrently interfere with several unrelated upstream pathways or mechanisms. We surmise that maybe the ideal and truly renoprotective agent, clearly a multiple-pathway blocker, is on the horizon. This calls for more research efforts from all.
在《新英格兰医学杂志》2011年6月期上,BEAM(巴多索隆甲基治疗:慢性肾脏病/2型糖尿病患者的肾功能)试验研究者重新引发了人们对肾脏保护概念以及肾脏保护剂作用的新兴趣,同时也引发了一些争议。他们报告称,在入组时估算肾小球滤过率(eGFR)为20 - 45 ml/min/1.73 m²体表面积的糖尿病慢性肾脏病(CKD)患者中,接受试验药物巴多索隆甲基治疗的患者其平均eGFR显著升高,而接受安慰剂治疗的患者则不然。不幸的是,随后的IIIb期试验未能表明该药物是一种安全的替代性肾脏保护剂。目前的肾脏保护模式完全依赖于血管紧张素阻断;然而,这些药物[血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂(ARB)]已被证明是不完美的肾脏保护剂。在本综述中,我们研究了先前各种关于CKD肾脏保护的随机对照试验的机制局限性,包括在记录和报告个体患者层面与药物相关的不良事件时,缺乏真实、详尽和系统的评估方法。我们回顾了驱动(糖尿病和非糖尿病)CKD进展的多种假定的、独立且不相关的致病机制存在的证据基础。此外,我们审视了那种大肆宣扬的观点的正确性或缺乏正确性,即阻断单一分子(血管紧张素II),其只能拮抗血管紧张素级联反应,实际上能够成功、持续且无误地为(糖尿病和非糖尿病)CKD患者带来充分且高质量的肾脏保护效果。我们明确指出,有一种总体趋势促使我们推断,多种截然不同且独立的途径,包括我们在本综述中研究的机制的任何真实组合,以及许多尚未被发现的其他途径,确实同时且不对称地促成了我们CKD患者中CKD的起始并发展至终末期肾病(ESRD)。我们得出结论,目前关于CKD起始和进展至ESRD、CKD的自然史以及急性肾损伤对这一连续过程的影响的知识仍处于起步阶段,需要更多研究。最后,我们提出了一种肾脏保护剂的新分类方案:(1)单途径阻断剂,其阻断参与CKD进展的单一假定致病途径,以ACE抑制剂和/或ARB为代表;(2)多途径阻断剂,其能够通过同时阻断CKD至ESRD进展的几种途径或机制的下游效应来阻断或拮抗多种致病途径的作用,因此能够同时干扰几种不相关的上游途径或机制。我们推测,也许理想且真正的肾脏保护剂,显然是一种多途径阻断剂,即将出现。这需要所有人付出更多的研究努力。