Tesar Vladimir, Hruskova Zdenka
Department of Nephrology, 1st Faculty of Medicine, Charles University and General University Hospital, Prague, Czech Republic.
Contrib Nephrol. 2013;181:216-28. doi: 10.1159/000348634. Epub 2013 May 8.
ANCA-associated vasculitis (AAV) is a potentially life-threatening disease with frequent and often severe kidney involvement which may result in end-stage renal disease. Anti-PR3 and anti-MPO disease are genetically distinct diseases and may have a different pathogenesis. Recent discovery of new autoantibodies (anti-LAMP-2) and the role of complement activation in the pathogenesis of AAV could result in better monitoring of the activity of the disease and identification of new treatment targets. The outcome of patients with AAV has dramatically improved, but long-term mortality still remains relatively high partly due to effective but relatively toxic immunosuppressive treatment. Recent studies demonstrated that B-cell depletion with rituximab is comparable to cyclophosphamide as induction treatment in newly diagnosed AAV patients and better than cyclophosphamide in relapsing patients. Rituximab-based maintenance treatment is superior to standard treatment with azathioprine. The use of more targeted treatment will hopefully be translated into a better long-term outcome of AAV patients.
抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎(AAV)是一种潜在的危及生命的疾病,常频繁且严重累及肾脏,可导致终末期肾病。抗蛋白酶3(PR3)抗体阳性和抗髓过氧化物酶(MPO)抗体阳性疾病在遗传上是不同的疾病,可能具有不同的发病机制。新自身抗体(抗溶酶体相关膜蛋白2,anti-LAMP-2)的近期发现以及补体激活在AAV发病机制中的作用,可能会更好地监测疾病活动并确定新的治疗靶点。AAV患者的预后已显著改善,但长期死亡率仍然相对较高,部分原因是有效的但毒性相对较大的免疫抑制治疗。近期研究表明,在新诊断的AAV患者中,使用利妥昔单抗进行B细胞清除作为诱导治疗与环磷酰胺相当,而在复发患者中则优于环磷酰胺。基于利妥昔单抗的维持治疗优于硫唑嘌呤标准治疗。使用更具针对性的治疗有望转化为AAV患者更好的长期预后。