Bonnet S, Bertani A, Abdalla S, Laroche J, Bordes J, Fournier R, Pons F, Savoie P H
Service de chirurgie viscérale et vasculaire, hôpital d'instruction des armées Bégin, 69 avenue de Paris, Saint-Mandé, France.
Med Sante Trop. 2013 Jan-Mar;23(1):11-5. doi: 10.1684/mst.2013.0154.
Giant inguinoscrotal hernias represent a real public health problem in Africa that can dramatically impair patients' quality of life. Limited resources require a simplified surgical strategy that can include herniorraphy followed by abandoning the distal hernia sac into the scrotum. The best eligibility criteria for such an approach are a primary giant inguinoscrotal hernia, spontaneously reducible in the decubitus position and without any scrotal cutaneous trophic disorders. This reproducible surgical treatment has to be efficient with rapid recover from surgery allowing return to work and social reintegration.
巨大腹股沟阴囊疝是非洲一个切实存在的公共卫生问题，会严重损害患者的生活质量。资源有限需要一种简化的手术策略，该策略可包括疝修补术，然后将远端疝囊留在阴囊内。这种方法的最佳适用标准是原发性巨大腹股沟阴囊疝，在卧位时可自行回纳，且无任何阴囊皮肤营养障碍。这种可重复的手术治疗必须有效，术后恢复迅速，能让患者重返工作岗位并重新融入社会。
