Cancer Epidemiology Unit, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK.
Eur J Cancer Prev. 2014 Jan;23(1):53-7. doi: 10.1097/CEJ.0b013e3283627ef5.
The aim of this study was to examine available data on breast cancer and age at first marriage from a new perspective: that is, marriage involves the closest contact and contact effects are relevant to the question of infection, a possibility long considered in this disorder. The large Seven Country Study, carried out in 1964-1968, investigated age at first marriage; its reports were examined carefully for details of possible relevance. Intriguing gaps were noted in the grounds for the conclusion by this study that late age at first birth explained an earlier reported association with late age at marriage, with risks presented by age at first marriage for nulliparous, but not for parous, married women. Only in one centre, Glamorgan Wales, and only for two age groups could risks by combined ages at first marriage and first birth be derived. When both events occurred at age 30 or older, the risk estimate was 7.0 (95% confidence interval: 5.2, 9.1) relative to when both events occurred younger than age 20, whereas the corresponding risk was 1.4 (95% confidence interval: 1.1, 1.8) when age at first birth was 30 or older but marriage was younger than age 30. The above findings are consistent with an effect of age at first marriage, and a basis in contacts or infection is considered plausible. However, other explanations may exist, and this report primarily aims to encourage examination of the subject in other datasets, particularly where intersexual contrasts in infective exposures have probably existed.
即婚姻涉及最密切的接触,而接触效应与感染问题有关,在这种疾病中,感染问题一直是人们长期关注的可能性。大型七国研究于 1964 年至 1968 年进行,调查了初婚年龄;仔细检查了其报告中可能与研究相关的细节。令人好奇的是,该研究得出的晚婚与晚结婚年龄相关的结论的理由存在明显的差距,初婚年龄对初育年龄较大的已婚妇女构成了风险,但对已育的已婚妇女没有影响。只有在一个中心,威尔士格拉摩根,并且只有在两个年龄组中,才能从初婚和初育的联合年龄来推断风险。当这两个事件都发生在 30 岁或以上时,与两个事件都发生在 20 岁以下的情况相比,风险估计值为 7.0(95%置信区间:5.2,9.1),而当初育年龄在 30 岁或以上但初婚年龄小于 30 岁时,相应的风险为 1.4(95%置信区间:1.1,1.8)。上述发现与初婚年龄的影响一致,并且接触或感染的基础是合理的。然而,可能存在其他解释,本报告主要旨在鼓励在其他数据集,特别是在可能存在性接触感染暴露差异的数据集,对该主题进行检查。