Mehta V, Arora J, Nayyar A, Kumar A, Suri R K, Rath G
Department of Anatomy, VMMC and Safdarjung Hospital, New Delhi, India.
Clin Ter. 2013;164(2):125-8. doi: 10.7417/CT.2013.1530.
Morphological alterations of thyroid gland are common and result because of disturbed embryogenesis. These may vary from hypoplasia, ectopy to hemiagenesis and genesis of the gland. The authors strive to report an unusual morphological alteration of the left lobe of the thyroid gland. The current study presents a case of unusual extension of the thyroid gland discovered incidentally while dissecting the anterior cervical region of an adult Indian male cadaver. The left lobe displayed medial extension from its inferior angle which overlapped the common carotid artery (CCA). The isthmus was absent; instead a fibrous strand was interposed in between the two lobes with ramification into both the lobes. The relevance of diagnosing such extensions of thyroid gland is immense. It may alter the topographical relationship of thyroid gland with other adjacent cervical structures. Further, it may present abnormal signals upon scintillation scans and may be confused with a tumor mass on MRI scans. Lastly, the presence of lobar extension along with absence of isthmus is a gross morphological variant and in our opinion not to be overlooked by anatomists, ultrasonologists as well as thyroid surgeons. Additionally, the study presents possible embryological explanation for these gross anatomical variations.
甲状腺的形态学改变很常见,是胚胎发育紊乱所致。这些改变可能从发育不全、异位到半侧发育不全和腺体发育异常不等。作者力图报告一例甲状腺左叶不寻常的形态学改变。本研究呈现了一例在解剖一名成年印度男性尸体的颈前部区域时偶然发现的甲状腺不寻常延伸的病例。左叶从其下角向内侧延伸,与颈总动脉(CCA)重叠。峡部缺如;取而代之的是在两叶之间有一条纤维束,并分支进入两叶。诊断这种甲状腺延伸的意义重大。它可能改变甲状腺与其他相邻颈部结构的局部解剖关系。此外,它在闪烁扫描时可能呈现异常信号,在磁共振成像扫描时可能与肿瘤团块混淆。最后,叶状延伸伴峡部缺如是一种明显的形态学变异,我们认为解剖学家、超声科医生以及甲状腺外科医生都不应忽视。此外,该研究还对这些大体解剖变异提出了可能的胚胎学解释。