Cate S, Ruttenber A J, Conklin A W
University of Washington School of Medicine, Seattle 98105.
Health Phys. 1990 Aug;59(2):169-78. doi: 10.1097/00004032-199008000-00001.
Between 1944 and 1956, approximately 19.6 PBq (530,000 Ci) of 131I were released to the atmosphere during Pu reprocessing for nuclear weapons at the Hanford nuclear facility in southeastern Washington state. For these years, we summarized historical records of quarterly 131I atmospheric releases and vegetation concentrations measured in nearby communities. We used these data and other reported environmental measurements to make preliminary estimates of maximum doses to the thyroid for the general public. We also computed the statistical power for an epidemiologic study of thyroid neoplasia in birth cohorts of children born in two counties near Hanford during the years of highest exposure. These estimates suggest that an epidemiologic study would be feasible if the actual average radiation doses in the exposed population were no less than one-tenth the preliminary maximum doses. Our analyses also suggest that it may be more appropriate to stratify the exposed population by cumulative dose in order to examine the relation between radiation exposure and thyroid neoplasia.
1944年至1956年期间,位于华盛顿州东南部的汉福德核设施在进行核武器钚后处理时,约19.6太贝克勒尔(530,000居里)的碘-131被释放到大气中。在这些年份里,我们总结了附近社区测量的碘-131季度大气释放量和植被浓度的历史记录。我们利用这些数据以及其他报告的环境测量结果,对普通公众甲状腺的最大剂量进行了初步估计。我们还计算了在暴露量最高的年份于汉福德附近两个县出生的儿童出生队列中进行甲状腺肿瘤流行病学研究的统计效能。这些估计表明,如果暴露人群中的实际平均辐射剂量不低于初步最大剂量的十分之一,那么进行流行病学研究将是可行的。我们的分析还表明,为了研究辐射暴露与甲状腺肿瘤之间的关系,按累积剂量对暴露人群进行分层可能更为合适。