Kawada T, Mieda T, Abe H, Kamata S, Hinata S, Ando N, Funaki S, Okada T, Hiekata T, Yamate N
Third Department of Surgery, St. Marianna University School of Medicine, Kawasaki, Japan.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1990 May-Jun;31(3):359-63.
Nine cases of traumatic thoracic aortic rupture (TAR), operated on at St. Marianna University Hospital between July 1980 and December 1988, were reviewed in order to evaluate the role of contrast-enhanced CT in the early diagnosis of TAR. The absence of mediastinal hematoma on CT eliminated the need for aortography in 30 (38.5%) of the 78 patients suspected of having TAR on the basis of chest roentgenograms. The presence of mediastinal hematoma necessitated aortography in 48 patients. However, operative treatment was carried out without aortography in 3 patients who had specific signs of rupture on CT. CT proved to be a reliable indicator for the selection of the patients who need aortography. As a rule, emergency operations were performed in these patients. Simple aortic crossclamping was employed in 4 patients, and heparinless left heart bypass with the BioPump was performed for spinal cord protection in 2 recent patients without complication of embolization. Use of the BioPump as an adjunct in the repair of TAR appears to be promising.
回顾了1980年7月至1988年12月间在圣玛丽安娜大学医院接受手术治疗的9例创伤性胸主动脉破裂(TAR)病例,以评估增强CT在TAR早期诊断中的作用。在78例根据胸部X线片怀疑患有TAR的患者中,CT显示无纵隔血肿,使得30例(38.5%)患者无需进行主动脉造影。纵隔血肿的存在使48例患者需要进行主动脉造影。然而,3例CT上有明确破裂征象的患者未进行主动脉造影即接受了手术治疗。CT被证明是选择需要进行主动脉造影患者的可靠指标。通常,这些患者均接受了急诊手术。4例患者采用了单纯主动脉阻断,最近2例患者为保护脊髓采用了无肝素左心转流及BioPump,未发生栓塞并发症。BioPump作为TAR修复的辅助手段似乎很有前景。