• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视神经脊髓炎中抗水通道蛋白4自身抗体随访的临床意义评估

Evaluation of clinical interest of anti-aquaporin-4 autoantibody followup in neuromyelitis optica.

作者信息

Chanson Jean-Baptiste, Alame Melissa, Collongues Nicolas, Blanc Frédéric, Fleury Marie, Rudolf Gabrielle, de Seze Jérôme, Vincent Thierry

机构信息

Département de Neurologie, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 1 Avenue Molière, 67091 Strasbourg, France.

出版信息

Clin Dev Immunol. 2013;2013:146219. doi: 10.1155/2013/146219. Epub 2013 Apr 28.

DOI:10.1155/2013/146219
PMID:23710199
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3655457/
Abstract

Neuromyelitis optica (NMO) is an autoimmune disease in which a specific biomarker named NMO-IgG and directed against aquaporin-4 (AQP4) has been found. A correlation between disease activity and anti-AQP4 antibody (Ab) serum concentration or complement-mediated cytotoxicity has been reported, but the usefulness of longitudinal evaluation of these parameters remains to be evaluated in actual clinical practice. Thirty serum samples from 10 NMO patients positive for NMO-IgG were collected from 2006 to 2011. Anti-AQP4 Ab serum concentration and complement-mediated cytotoxicity were measured by flow cytometry using two quantitative cell-based assays (CBA) and compared with clinical parameters. We found a strong correlation between serum anti-AQP4 Ab concentration and complement-mediated cytotoxicity (P < 0.0001). Nevertheless, neither relapse nor worsening of impairment level was closely associated with a significant increase in serum Ab concentration or cytotoxicity. These results suggest that complement-mediated serum cytotoxicity assessment does not provide extra insight compared to anti-AQP4 Ab serum concentration. Furthermore, none of these parameters appears closely related to disease activity and/or severity. Therefore, in clinical practice, serum anti-AQP4 reactivity seems not helpful as a predictive biomarker in the followup of NMO patients as a means of predicting the onset of a relapse and adapting the treatment accordingly.

摘要

视神经脊髓炎(NMO)是一种自身免疫性疾病,在该疾病中发现了一种名为NMO-IgG且针对水通道蛋白4(AQP4)的特异性生物标志物。已有报道称疾病活动与抗AQP4抗体(Ab)血清浓度或补体介导的细胞毒性之间存在相关性,但在实际临床实践中,对这些参数进行纵向评估的实用性仍有待评估。2006年至2011年期间,收集了10例NMO-IgG阳性的NMO患者的30份血清样本。使用两种基于细胞的定量检测方法(CBA)通过流式细胞术测量抗AQP4 Ab血清浓度和补体介导的细胞毒性,并与临床参数进行比较。我们发现血清抗AQP4 Ab浓度与补体介导的细胞毒性之间存在强相关性(P < 0.0001)。然而,复发或损伤水平的恶化均与血清Ab浓度或细胞毒性的显著增加没有密切关联。这些结果表明,与抗AQP4 Ab血清浓度相比,补体介导的血清细胞毒性评估并不能提供额外的见解。此外,这些参数似乎均与疾病活动和/或严重程度没有密切关系。因此,在临床实践中,血清抗AQP4反应性作为预测生物标志物在NMO患者随访中预测复发发作并据此调整治疗方面似乎并无帮助。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/10c8d98bb465/CDI2013-146219.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/f7f0ebd13e76/CDI2013-146219.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/369c4980d08d/CDI2013-146219.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/10c8d98bb465/CDI2013-146219.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/f7f0ebd13e76/CDI2013-146219.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/369c4980d08d/CDI2013-146219.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3399/3655457/10c8d98bb465/CDI2013-146219.003.jpg

相似文献

1
Evaluation of clinical interest of anti-aquaporin-4 autoantibody followup in neuromyelitis optica.视神经脊髓炎中抗水通道蛋白4自身抗体随访的临床意义评估
Clin Dev Immunol. 2013;2013:146219. doi: 10.1155/2013/146219. Epub 2013 Apr 28.
2
Role of AQP4 Antibody Serostatus and its Prediction of Visual Outcome in Neuromyelitis Optica: A Systematic Review and Meta-Analysis.水通道蛋白4抗体血清状态在视神经脊髓炎中的作用及其对视功能预后的预测:一项系统评价和荟萃分析
Protein Pept Lett. 2017;24(3):245-252. doi: 10.2174/0929866524666170110150436.
3
Prediction of neuromyelitis optica attack severity by quantitation of complement-mediated injury to aquaporin-4-expressing cells.通过定量补体介导的对水通道蛋白4表达细胞的损伤来预测视神经脊髓炎发作的严重程度。
Arch Neurol. 2009 Sep;66(9):1164-7. doi: 10.1001/archneurol.2009.188.
4
Change in autoantibody and cytokine responses during the evolution of neuromyelitis optica in patients with systemic lupus erythematosus: A preliminary study.系统性红斑狼疮患者视神经脊髓炎病程中自身抗体和细胞因子反应的变化:一项初步研究。
Mult Scler. 2016 Aug;22(9):1192-201. doi: 10.1177/1352458515613165. Epub 2015 Oct 29.
5
Therapeutic cleavage of anti-aquaporin-4 autoantibody in neuromyelitis optica by an IgG-selective proteinase.一种 IgG 选择性蛋白酶对视神经脊髓炎相关水通道蛋白 4 自身抗体的治疗性切割
Mol Pharmacol. 2013 Jun;83(6):1268-75. doi: 10.1124/mol.113.086470. Epub 2013 Apr 9.
6
Complement activating antibodies to myelin oligodendrocyte glycoprotein in neuromyelitis optica and related disorders.视神经脊髓炎和相关疾病中髓鞘少突胶质细胞糖蛋白的补体激活抗体。
J Neuroinflammation. 2011 Dec 28;8:184. doi: 10.1186/1742-2094-8-184.
7
Quantification and functional characterization of antibodies to native aquaporin 4 in neuromyelitis optica.视神经脊髓炎中针对天然水通道蛋白4抗体的定量及功能特性分析
Arch Neurol. 2010 Oct;67(10):1201-8. doi: 10.1001/archneurol.2010.269.
8
Affinity-matured 'aquaporumab' anti-aquaporin-4 antibody for therapy of seropositive neuromyelitis optica spectrum disorders.亲和力成熟的“水通道蛋白单抗”抗水通道蛋白-4 抗体用于治疗血清阳性视神经脊髓炎谱系疾病。
Neuropharmacology. 2020 Jan 1;162:107827. doi: 10.1016/j.neuropharm.2019.107827. Epub 2019 Oct 22.
9
Quantitative measurement of anti-aquaporin-4 antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay using purified recombinant human aquaporin-4.酶联免疫吸附法用纯化的重组人水通道蛋白-4定量检测抗水通道蛋白-4 抗体。
Mult Scler. 2012 May;18(5):578-86. doi: 10.1177/1352458511424590. Epub 2011 Sep 30.
10
Establishment of a new sensitive assay for anti-human aquaporin-4 antibody in neuromyelitis optica.视神经脊髓炎中抗人水通道蛋白4抗体新敏感检测方法的建立
Tohoku J Exp Med. 2006 Dec;210(4):307-13. doi: 10.1620/tjem.210.307.

引用本文的文献

1
Serum Aquaporin 4-Immunoglobulin G Titer and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder Activity and Severity: A Systematic Review and Meta-Analysis.血清水通道蛋白4-免疫球蛋白G滴度与视神经脊髓炎谱系障碍的活动度和严重程度:一项系统评价和荟萃分析
Front Neurol. 2021 Oct 20;12:746959. doi: 10.3389/fneur.2021.746959. eCollection 2021.
2
Molecular Level Characterization of Circulating Aquaporin-4 Antibodies in Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder.水通道蛋白 4 抗体在视神经脊髓炎谱系疾病中的分子水平特征
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Jun 24;8(5). doi: 10.1212/NXI.0000000000001034. Print 2021 Jul.
3
Effect of plasma exchange in neuromyelitis optica spectrum disorder: A systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Contrasting disease patterns in seropositive and seronegative neuromyelitis optica: A multicentre study of 175 patients.视神经脊髓炎谱系疾病患者血清学阳性与血清学阴性患者的疾病特征对比:一项包含 175 例患者的多中心研究。
J Neuroinflammation. 2012 Jan 19;9:14. doi: 10.1186/1742-2094-9-14.
2
Transient increases in anti-aquaporin-4 antibody titers following rituximab treatment in neuromyelitis optica, in association with elevated serum BAFF levels.视神经脊髓炎患者在接受利妥昔单抗治疗后,抗水通道蛋白 4 抗体滴度短暂升高,同时血清 BAFF 水平升高。
J Clin Neurosci. 2011 Jul;18(7):997-8. doi: 10.1016/j.jocn.2010.12.011. Epub 2011 May 11.
3
血浆置换治疗视神经脊髓炎谱系疾病的疗效:系统评价和荟萃分析。
Ann Clin Transl Neurol. 2020 Nov;7(11):2094-2102. doi: 10.1002/acn3.51203. Epub 2020 Sep 21.
4
Abnormal Baseline Brain Activity in Neuromyelitis Optica Patients Without Brain Lesion Detected by Resting-State Functional Magnetic Resonance Imaging.静息态功能磁共振成像检测未发现脑病变的视神经脊髓炎患者的异常基线脑活动。
Neuropsychiatr Dis Treat. 2020 Jan 8;16:71-79. doi: 10.2147/NDT.S232924. eCollection 2020.
5
Pharmacotherapy for Neuromyelitis Optica Spectrum Disorders: Current Management and Future Options.视神经脊髓炎谱系疾病的药物治疗:当前管理与未来选择。
Drugs. 2019 Feb;79(2):125-142. doi: 10.1007/s40265-018-1039-7.
6
Structural abnormalities and altered regional brain activity in multiple sclerosis with simple spinal cord involvement.单纯脊髓受累的多发性硬化症中的结构异常和局部脑活动改变。
Br J Radiol. 2018 Feb;91(1083):20150777. doi: 10.1259/bjr.20150777. Epub 2018 Jan 31.
7
Metabolomics reveals distinct, antibody-independent, molecular signatures of MS, AQP4-antibody and MOG-antibody disease.代谢组学揭示了 MS、AQP4 抗体和 MOG 抗体疾病的独特、抗体独立的分子特征。
Acta Neuropathol Commun. 2017 Dec 6;5(1):95. doi: 10.1186/s40478-017-0495-8.
8
Aquaporin-4 antibody titration in NMO patients treated with rituximab: A retrospective study.利妥昔单抗治疗的视神经脊髓炎患者中水通道蛋白4抗体滴定:一项回顾性研究。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2016 Dec 15;4(2):e317. doi: 10.1212/NXI.0000000000000317. eCollection 2017 Mar.
Long-term follow-up of patients with neuromyelitis optica after repeated therapy with rituximab.
视神经脊髓炎患者接受利妥昔单抗重复治疗后的长期随访。
Neurology. 2011 Apr 12;76(15):1310-5. doi: 10.1212/WNL.0b013e3182152881.
4
Temporal dynamics of cerebrospinal fluid anti-aquaporin-4 antibodies in patients with neuromyelitis optica spectrum disorders.视神经脊髓炎谱系疾病患者脑脊液抗水通道蛋白 4 抗体的时间动态变化。
J Neuroimmunol. 2011 May;234(1-2):124-30. doi: 10.1016/j.jneuroim.2011.01.007. Epub 2011 Feb 11.
5
Strategy for anti-aquaporin-4 auto-antibody identification and quantification using a new cell-based assay.采用新型细胞检测法对抗水通道蛋白-4 自身抗体进行鉴定和定量的策略。
Clin Immunol. 2011 Mar;138(3):239-46. doi: 10.1016/j.clim.2010.11.012. Epub 2010 Dec 28.
6
Prognostic implications of aquaporin-4 antibody status in neuromyelitis optica patients.水通道蛋白-4 抗体状态对视神经脊髓炎患者预后的影响。
J Neurol. 2011 Mar;258(3):464-70. doi: 10.1007/s00415-010-5780-4. Epub 2010 Oct 17.
7
Quantification and functional characterization of antibodies to native aquaporin 4 in neuromyelitis optica.视神经脊髓炎中针对天然水通道蛋白4抗体的定量及功能特性分析
Arch Neurol. 2010 Oct;67(10):1201-8. doi: 10.1001/archneurol.2010.269.
8
Frequency and prognostic impact of antibodies to aquaporin-4 in patients with optic neuritis.视神经炎患者抗水通道蛋白-4 抗体的频率及其预后影响。
J Neurol Sci. 2010 Nov 15;298(1-2):158-62. doi: 10.1016/j.jns.2010.07.011. Epub 2010 Sep 18.
9
Cerebrospinal fluid antibodies to aquaporin-4 in neuromyelitis optica and related disorders: frequency, origin, and diagnostic relevance.视神经脊髓炎和相关疾病中针对水通道蛋白-4 的脑脊液抗体:频率、来源和诊断相关性。
J Neuroinflammation. 2010 Sep 8;7:52. doi: 10.1186/1742-2094-7-52.
10
Neuromyelitis optica in France: a multicenter study of 125 patients.法国视神经脊髓炎:125 例患者的多中心研究。
Neurology. 2010 Mar 2;74(9):736-42. doi: 10.1212/WNL.0b013e3181d31e35.