Department of Cardiovascular Dynamics, National Cerebral and Cardiovascular Center, Osaka, Japan.
Acta Physiol (Oxf). 2013 Sep;209(1):55-61. doi: 10.1111/apha.12123. Epub 2013 Jun 15.
To examine whether sympathetic afferent stimulation (SAS) inhibits central vagal activation induced by α2 -adrenergic stimulation.
In anaesthetized Wistar-Kyoto rats, a cardiac microdialysis technique was applied to the left ventricle, and the effect of α2 -adrenergic stimulation by medetomidine on myocardial interstitial acetylcholine (ACh) levels was examined in the absence (n = 6) or the presence (n = 6) of SAS delivered from the left stellate ganglion. The effect of electrical vagal efferent stimulation on myocardial interstitial ACh release was also examined in the absence or the presence of SAS (n = 6).
Intravenous medetomidine (0.1 mg kg(-1) ) significantly increased myocardial interstitial ACh levels in the absence of SAS (from 1.95 ± 0.79 to 3.36 ± 1.61 nM, P < 0.05), but not in the presence of SAS (from 1.67 ± 0.67 to 2.01 ± 0.78 nM). In contrast, electrical vagal nerve stimulation increased myocardial interstitial ACh level to the same degree regardless of SAS (from 1.66 ± 0.16 to 3.93 ± 0.72 nM without SAS vs. 4.05 ± 0.89 nM with SAS).
Sympathetic afferent stimulation inhibited medetomidine-induced ACh release, but not electrical stimulation-induced ACh release, suggesting that SAS inhibited medetomidine-induced vagal activation via central mechanisms. While central vagal activation by α2 -adrenergic agonists could be an alternative to electrical vagal activation, blocking sympathetic afferent input may be important to increase the efficacy of α2 -adrenergic agonists in enhancing vagal nerve activity.
观察交感传入刺激(SAS)是否抑制α2-肾上腺素能刺激引起的中枢迷走神经激活。
在麻醉的 Wistar-Kyoto 大鼠中,应用左心室心肌微透析技术,观察在不存在(n = 6)或存在(n = 6)来自左侧星状神经节的 SAS 时,右美托咪定对心肌间质乙酰胆碱(ACh)水平的α2-肾上腺素能刺激的影响。还在不存在(n = 6)或存在(n = 6)SAS 的情况下,观察电刺激迷走神经传出对心肌间质 ACh 释放的影响。
静脉注射右美托咪定(0.1 mg kg(-1))在不存在 SAS 的情况下显著增加心肌间质 ACh 水平(从 1.95 ± 0.79 增加到 3.36 ± 1.61 nM,P < 0.05),但在存在 SAS 的情况下则不然(从 1.67 ± 0.67 增加到 2.01 ± 0.78 nM)。相反,无论是否存在 SAS,电刺激迷走神经都能使心肌间质 ACh 水平增加到相同程度(无 SAS 时从 1.66 ± 0.16 增加到 3.93 ± 0.72 nM,有 SAS 时从 4.05 ± 0.89 nM)。
交感传入刺激抑制了右美托咪定引起的 ACh 释放,但不抑制电刺激引起的 ACh 释放,提示 SAS 通过中枢机制抑制了右美托咪定引起的迷走神经激活。虽然 α2-肾上腺素能激动剂引起的中枢迷走神经激活可能是电刺激迷走神经激活的替代方法,但阻断交感传入输入可能对增加 α2-肾上腺素能激动剂增强迷走神经活动的疗效很重要。