IRTA Sant Carles de la Rápita, AP200, 43540 Sant Carles de la Rápita, Tarragona Spain.
Physiol Behav. 2013 Jun 13;118:201-7. doi: 10.1016/j.physbeh.2013.05.032. Epub 2013 May 25.
The present study aimed to determine a non-invasive nocturnal lighting system for the behavioural observation of a highly light sensitive species, Senegalese sole (Solea senegalensis). Locomotor activity, four types of behaviour and plasma melatonin were analysed in groups of 12 adult Senegalese sole (Solea senegalensis) reared in captivity and held under four night illumination treatments: total darkness (control), high 50lux intensity red light (group RH), low 5lux intensity red light (group RL) and infrared light (group IR). All groups experienced the same conditions during the day (lights on from 07:00 to 19:00) with white lighting of 125lux. Clarity of video images taken at night for the observation of fish behaviour were ranked as follows: group RH>RL>IR>control. All treatments presented a daily rhythm in locomotor activity with high activity from 14:00 to 18:00 and low activity from 21:00 to 12:00. The sole exposed to the high intensity red light at night appeared to be disturbed as during the low nocturnal locomotor activity period group RH presented higher activity and significantly higher nocturnal behaviour related to escape or fear than was observed in the other groups. The groups control, RL and IR exhibited similar levels of nocturnal locomotor activity and nocturnal behaviour related to escape or fear. Plasma melatonin, at mid-dark was not significantly different between the control and groups RL and IR, while melatonin was significantly lower in group RH compared to the control. The authors recommended low intensity red night illumination for the non-invasive study of nocturnal behaviour of Senegalese sole adults.
本研究旨在确定一种非侵入性的夜间光照系统,用于观察高度敏感的塞内加尔比目鱼(Solea senegalensis)的行为。本研究在四种夜间光照处理下,对 12 组养殖的成年塞内加尔比目鱼(Solea senegalensis)的运动活动、四种行为类型和血浆褪黑素进行了分析:完全黑暗(对照)、高 50lux 强度红光(组 RH)、低 5lux 强度红光(组 RL)和红外光(组 IR)。所有组在白天经历相同的条件(光照时间为 07:00 至 19:00),光照强度为 125lux。夜间拍摄的鱼行为观察视频图像的清晰度排名如下:组 RH>RL>IR>对照。所有处理均呈现出昼夜节律的运动活动,14:00 至 18:00 之间活动度高,21:00 至 12:00 之间活动度低。夜间暴露于高强度红光下的比目鱼似乎受到干扰,因为在夜间低活动期,组 RH 的活动度更高,并且表现出与逃避或恐惧相关的夜间行为显著高于其他组。对照组、RL 组和 IR 组的夜间运动活动和与逃避或恐惧相关的夜间行为水平相似。褪黑素在午夜时,对照组与 RL 组和 IR 组之间没有显著差异,而组 RH 中的褪黑素明显低于对照组。作者建议使用低强度红光夜间照明,用于非侵入性研究塞内加尔比目鱼成年鱼的夜间行为。