Van Ginckel R, De Coster R, Wouters W, Vanherck W, van der Veer R, Goeminne N, Jagers E, Van Cauteren H, Wouters L, Distelmans W
Janssen Research Foundation, Beerse, Belgium.
Prostate. 1990;16(4):313-23. doi: 10.1002/pros.2990160406.
The antitumoral activity of a novel imidazole derivative, R 75,251, has been studied in the androgen-dependent R3327G Dunning prostate adenocarcinoma grafted subcutaneously in syngeneic rats. Dietary application resulting approximately in dose levels of 80, 120, and 160 mg/kg reduced tumor weight by 66, 81, and 79%, respectively. This effect was not significantly different from that measured after castration (-82%). In intact animals, however, serum testosterone levels were almost not affected by R 75,251 treatment while LH levels rose two- to threefold. In castrated rats a tenfold increase in LH was observed. Moreover, prostate and seminal vesicles weights decreased much less after R 75,251 treatment than after castration. In castrated animals, treatment with R 75,251 induced a slight, non-significant reduction in tumor weight (-36%) compared with castration alone. In castrated animals, tumor growth was restored by exogenous administration of testosterone. In such animals R 75,251 also significantly reduced tumor weight by 57%. Similar results were obtained with Dunning R3327G prostate adenocarcinoma grafted beneath the renal capsule in male syngeneic rats receiving twice daily orally by gavage a dose of 80 mg/kg of R 75,251. These data suggest that R 75,251 exerts an antitumoral effect independent of its inhibition of androgen biosynthesis.
一种新型咪唑衍生物R 75,251对同基因大鼠皮下移植的雄激素依赖性R3327G邓宁前列腺腺癌的抗肿瘤活性进行了研究。通过饮食给予R 75,251,剂量水平约为80、120和160mg/kg,肿瘤重量分别降低了66%、81%和79%。这一效果与去势后测得的效果(-82%)无显著差异。然而,在未去势的动物中,R 75,251处理几乎不影响血清睾酮水平,而促黄体生成素(LH)水平升高了2至3倍。在去势大鼠中,观察到LH升高了10倍。此外,R 75,251处理后前列腺和精囊重量的降低远小于去势后。在去势动物中,与单独去势相比,用R 75,251处理导致肿瘤重量略有下降(-36%),但无统计学意义。在去势动物中,外源性给予睾酮可恢复肿瘤生长。在此类动物中,R 75,251也显著降低了57%的肿瘤重量。对雄性同基因大鼠肾包膜下移植的邓宁R3327G前列腺腺癌,每天经口灌胃两次,给予80mg/kg的R 75,251,也得到了类似结果。这些数据表明,R 75,251发挥抗肿瘤作用与其对雄激素生物合成的抑制作用无关。