Lazica D A, Degener S, Böttcher S, Brandt A S, Störkel S, Roth S
Klinik für Urologie und Kinderurologie, HELIOS Klinikum Wuppertal, Zentrum für Forschung in der klinischen Medizin (ZFKM), Universität Witten/ Herdecke, Wuppertal, Germany.
Aktuelle Urol. 2013 May;44(3):196-200. doi: 10.1055/s-0033-1345144. Epub 2013 May 27.
In departments with urological training of residents, part of the TURB procedures are performed as "teaching surgery". Does resection quality and early recurrence depend on the operator's experience?
From July 2007 to February 2012 254 second resections (TURB) after Ta high-grade and T1 high-grade bladder tumours were performed at our institution. The surgeons were stratified into "junior residents" (first and second year of training), "experienced residents" (3rd-5th year of training), board certified urologists, consultants and chief surgeons. We analysed the risk of recurrence at second resection and characteristics of the initial TURB.
87 patients presented with a Ta high-grade tumour (34.3%) and 167 had a T1 high-grade lesion (67.7%). Most TURBs were performed by "experienced residents" (3rd-5th year) and the chief of department. The recurrence rate at second resection was 52.4%. A significant association with the recurrence rate was shown for the number of initial tumours, size and T-stage. No association was found for the training level of the surgeon. Additionally, there was no different detrusor rate for the surgeons, as a parameter for a correct, muscle-deep TURB. A bias that surgeons in training had more favourable tumours (solitary, less than 3 cm) could be excluded.
In our data detrusor rate and recurrence risk at second resection are independent of the surgeon's experience. The results of "teaching-TURBs" are not inferior compared to TURBs performed by board certified urologists or consultants under the conditions of undisturbed communication and personal supervision.
在设有住院医师泌尿外科培训项目的科室中,部分经尿道膀胱肿瘤切除术(TURB)作为“教学手术”开展。切除质量和早期复发是否取决于术者的经验?
2007年7月至2012年2月,我们机构对254例Ta期高级别和T1期高级别膀胱肿瘤患者进行了二次经尿道膀胱肿瘤切除术(TURB)。外科医生被分为“低年资住院医师”(培训的第一年和第二年)、“高年资住院医师”(培训的第三至五年)、获得委员会认证的泌尿外科医生、会诊医生和主任医师。我们分析了二次切除时的复发风险以及初次TURB的特征。
87例患者为Ta期高级别肿瘤(34.3%),167例为T1期高级别病变(67.7%)。大多数TURB手术由“高年资住院医师”(第三至五年)和科室主任完成。二次切除时的复发率为52.4%。初次肿瘤数量、大小和T分期与复发率存在显著关联。未发现与术者培训水平有关联。此外,作为正确的、达肌层TURB参数的逼尿肌切除率在术者之间并无差异。可以排除培训中的外科医生所处理的肿瘤更具优势(单发、小于3 cm)这一偏差。
在我们的数据中,逼尿肌切除率和二次切除时的复发风险与术者经验无关。在沟通顺畅和个人督导的条件下,“教学性TURB”的结果并不逊于由获得委员会认证的泌尿外科医生或会诊医生实施的TURB。