Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Lebanon, NH.
Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Lebanon, NH.
Chest. 2013 May;143(5):1378-1385. doi: 10.1378/chest.12-1541.
Although opioid receptors are expressed broadly in the CNS and in peripheral sensory nerve endings including bronchioles and alveolar walls of the respiratory tract, it is unknown whether the modulatory effect of endogenous opioids on breathlessness occurs in the CNS or in the peripheral nervous system. The purpose of this investigation was to examine whether increased blood levels of β-endorphin modify breathlessness by a putative effect of binding to peripheral opioid receptors in the respiratory tract.
Twenty patients with COPD (10 women and 10 men; age, 70 ± 8 years) inspired through resistances during practice sessions to identify an individualized target load that caused ratings of intensity and unpleasantness of breathlessness ≥ 50 mm on a 100-mm visual analog scale. At two interventions, blood levels of β-endorphin and adrenocorticotropic hormone (ACTH) were measured, ketoconazole (600 mg) or placebo was administered orally, and patients rated the two dimensions of breathlessness each minute during resistive load breathing (RLB).
By inhibiting cortisol synthesis, ketoconazole led to significant increases in β-endorphin (mean change, 20% ± 4%) and ACTH (mean change, 21% ± 4%) compared with placebo. The intensity and unpleasantness ratings of breathlessness and the endurance time during RLB were similar in the two interventions.
The previously demonstrated modulatory effect of endogenous opioids on breathlessness appears to be mediated by binding to receptors within the CNS rather than to peripheral opioid receptors in the respiratory tract. An alternative explanation is that the magnitude of the β-endorphin response is inadequate to affect peripheral opioid receptors.
ClinicalTrials.gov; No.: NCT01378520; URL: www.clinicaltrials.gov.
尽管阿片受体广泛表达于中枢神经系统(CNS)和包括细支气管及肺泡壁在内的外周感觉神经末梢,但内源性阿片肽对呼吸困难的调节作用是发生在中枢神经系统还是外周神经系统尚不清楚。本研究旨在探讨β-内啡肽血浓度的增加是否通过与呼吸道外周阿片受体结合而对呼吸困难产生潜在影响。
20 例 COPD 患者(10 名女性,10 名男性;年龄,70 ± 8 岁)在练习过程中通过阻力呼吸,以确定引起呼吸困难强度和不适评分≥50mm(100mm 视觉模拟评分)的个体化目标负荷。在两个干预措施中,测量β-内啡肽和促肾上腺皮质激素(ACTH)的血浓度,口服给予酮康唑(600mg)或安慰剂,并在阻力负荷呼吸(RLB)期间每分钟评估患者的呼吸困难的两个维度。
通过抑制皮质醇合成,酮康唑导致β-内啡肽(平均变化,20%±4%)和 ACTH(平均变化,21%±4%)的显著增加,与安慰剂相比。RLB 期间呼吸困难的强度和不适评分以及耐受力时间在两种干预措施中相似。
先前证明的内源性阿片肽对呼吸困难的调节作用似乎是通过与中枢神经系统内的受体结合而不是与呼吸道外周阿片受体结合介导的。另一种解释是β-内啡肽反应的幅度不足以影响外周阿片受体。
ClinicalTrials.gov;编号:NCT01378520;网址:www.clinicaltrials.gov。