Bottós Juliana Mantovani, Torres Virginia Laura Lucas, Kanecadan Liliane Andrade Almeida, Martinez Andrea Alejandra Gonzalez, Moraes Nilva Simeren Bueno, Maia Mauricio, Allemann Norma
Department of Ophthalmology, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP, São Paulo, SP, Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2012 Nov-Dec;75(6):415-9. doi: 10.1590/s0004-27492012000600009.
Optical coherence tomography (OCT) is valuable for macula evaluation. However, as this technique relies on light energy it cannot be performed in the presence of opaque media. In such cases, the ultrasound (US) may predict some macular features. The aim of this study was to characterize images obtained by ultrasound with 10 and 20-MHz transducers comparing to OCT, as well as to analyze the relationship between the vitreous and retina in eyes with macular hole (MH).
29 eyes of 22 patients with biomicroscopic evidence of MH at different stages were included. All patients were evaluated using ultrasonography with 10 and 20-MHz transducers and OCT.
OCT identified signs of MH in 25 of 29 eyes. The remaining 4 cases not identified by US were pseudoholes caused by epiretinal membranes. In MH stages I (2 eyes) and II (1 eye), both transducers were not useful to analyze the macular thickening, but suggestive findings as macular irregularity, operculum or partial posterior vitreous detachment (PVD) were highlighted. In stages III (14 eyes) and IV (5 eyes), both transducers identified the double hump irregularity and thickening. US could measure the macular thickness and other suggestive findings for MH: operculum, vitreomacular traction and partial or complete PVD. In cases of pseudoholes, US identified irregularities macular contour and a discrete depression.
10-MHz US was useful for an overall assessment of the vitreous body as well as its relationship to the retina. The 20-MHz transducer allowed valuable information on the vitreomacular interface and macular contour. OCT provides superior quality for fine morphological study of macular area, except in cases of opaque media. In these cases, and even if OCT is not available, the combined US study is able to provide a valid evaluation of the macular area improving therapeutic approach.
光学相干断层扫描(OCT)对黄斑评估很有价值。然而,由于该技术依赖光能,在存在不透明介质的情况下无法进行。在这种情况下,超声(US)可以预测一些黄斑特征。本研究的目的是与OCT相比,对使用10兆赫和20兆赫换能器获得的超声图像进行特征描述,并分析黄斑裂孔(MH)患者眼中玻璃体与视网膜之间的关系。
纳入22例不同阶段有生物显微镜证据显示存在MH的患者的29只眼。所有患者均使用10兆赫和20兆赫换能器进行超声检查以及OCT检查。
OCT在29只眼中的25只眼中识别出MH迹象。超声未识别出的其余4例为视网膜前膜引起的假性裂孔。在MH的I期(2只眼)和II期(1只眼),两种换能器均无法用于分析黄斑增厚情况,但突出显示了黄斑不规则、盖膜或部分玻璃体后脱离(PVD)等提示性发现。在III期(14只眼)和IV期(5只眼),两种换能器均识别出双峰不规则和增厚。超声可以测量黄斑厚度以及其他MH的提示性发现:盖膜、玻璃体黄斑牵拉和部分或完全PVD。在假性裂孔病例中,超声识别出黄斑轮廓不规则和一个离散的凹陷。
10兆赫超声有助于对玻璃体及其与视网膜的关系进行全面评估。20兆赫换能器可提供有关玻璃体黄斑界面和黄斑轮廓的有价值信息。除了在不透明介质的情况下,OCT为黄斑区域的精细形态学研究提供了更高质量的图像。在这些情况下,即使没有OCT,联合超声检查也能够对黄斑区域进行有效评估,改善治疗方法。