Larsen C S, Bjerager M
Department of Medicine and Infectious Diseases, Marselisborg Hospital, Aarhus, Denmark.
Scand J Infect Dis. 1990;22(3):327-31. doi: 10.3109/00365549009027055.
Elevated levels of soluble interleukin-2 receptors (S-IL-2R) but not interleukin-2 (IL-2) activity were found in sera from patients with aseptic meningitis, purulent meningitis, and meningism. Elevated levels of S-IL-2R in serum was also observed in 4/4 patients with bacterial pneumonia and 2/2 patients with infectious mononucleosis. The inflammation of the meninges was only reflected by an increase in S-IL-2R in cerebrospinal fluid (CSF) in 1/14 patients with aseptic meningitis and 3/10 patients with purulent meningitis. Further, IL-2 activity was only demonstrated in CSF from 2 patients with aseptic meningitis and 3 patients with purulent meningitis. In conclusion, neither S-IL-2R nor IL-2 in serum or CSF seem to have any value in the diagnosis of or discrimination between purulent meningitis and aseptic meningitis. Further, the elevation of S-IL-2R in serum is not specific for infections primarily fought by cytotoxic T-lymphocytes such as viral infections, but seems merely to reflect an unspecific activation of the immune system.
在无菌性脑膜炎、化脓性脑膜炎和假性脑膜炎患者的血清中,发现可溶性白细胞介素-2受体(S-IL-2R)水平升高,但白细胞介素-2(IL-2)活性未升高。在4例细菌性肺炎患者和2例传染性单核细胞增多症患者的血清中也观察到S-IL-2R水平升高。在14例无菌性脑膜炎患者中的1例以及10例化脓性脑膜炎患者中的3例中,仅脑脊液(CSF)中的S-IL-2R增加反映了脑膜炎症。此外,仅在2例无菌性脑膜炎患者和3例化脓性脑膜炎患者的脑脊液中检测到IL-2活性。总之,血清或脑脊液中的S-IL-2R和IL-2在化脓性脑膜炎和无菌性脑膜炎的诊断或鉴别中似乎均无价值。此外,血清中S-IL-2R的升高并非主要由细胞毒性T淋巴细胞对抗的感染(如病毒感染)所特有的,而似乎仅仅反映了免疫系统的非特异性激活。