Divisions of Forensic Pathology at University of Cape Town and at Stellenbosch University, Cape Town, South Africa.
Arch Pathol Lab Med. 2013 Jun;137(6):756-66. doi: 10.5858/arpa.2011-0589-RA.
Within the continent of Africa few countries have been able to practice pathology at the levels present in Europe and the Americas, and pediatric pathology does not exist as a stand-alone specialty. The author was invited by a colleague from Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, to join a group of North American pathologists in presenting a course on the Contribution of Anatomic Pathology for advancing the health of women and children in Africa. The course was held in Ethiopia in June 2011, to review the current state of pediatric pathology in Africa and to provide resources/teaching for improving pediatric pathology services in low-resource settings.
To provide a succinct description of applicable autopsy techniques and the interpretation of gross, microscopic, and ancillary findings with respect to Africa's need to enhance the health of women and children. The author makes suggestions for obviating possible problems in anticipation of increased demands by national authorities and of public expectations of pathologists who usually have had only general training.
This article is based upon the author's personal experience of practicing pathology in Africa for the past 51 years, which has included visiting pathology laboratories in 9 African countries and interacting with colleagues in 18 additional African countries. The contents of this article are derived from personal observations, recent publications, and information gleaned from Internet sources.
Even without specific training in pediatric pathology, it is possible for pediatric autopsies to be undertaken in Africa and other resource-poor settings, in a manner that facilitates sound decision making for improving the health of women and children.
在非洲大陆,很少有国家能够达到欧洲和美洲的病理学水平,儿科病理学也不是一个独立的专业。作者应来自马萨诸塞州波士顿哈佛医学院的一位同事的邀请,与一群北美病理学家一起参加了一个关于解剖病理学对提高非洲妇女和儿童健康的贡献的课程。该课程于 2011 年 6 月在埃塞俄比亚举行,旨在审查非洲儿科病理学的现状,并为改善资源匮乏环境中的儿科病理学服务提供资源/教学。
简要描述适用于非洲的尸检技术和大体、显微镜及辅助检查结果的解读,以增强非洲妇女和儿童的健康。作者提出了一些建议,以避免因国家当局增加需求以及公众对通常只接受过一般培训的病理学家的期望而可能出现的问题。
本文基于作者在过去 51 年在非洲从事病理学工作的个人经验,其中包括访问 9 个非洲国家的病理学实验室,并与 18 个其他非洲国家的同事进行互动。本文的内容源自个人观察、近期出版物以及互联网资源中获取的信息。
即使没有儿科病理学的专门培训,也可以在非洲和其他资源匮乏的环境中进行儿科尸检,以便为改善妇女和儿童的健康做出明智的决策。