Department of Molecular Medicine, General Biology and Medical Genetics, University of Pavia, Pavia, Italy.
Gastrointestinal Endoscopy Unit, Foundation I.R.C.C.S. Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Genet Med. 2014 Jan;16(1):3-10. doi: 10.1038/gim.2013.62. Epub 2013 May 30.
Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is an autosomal-dominant vascular dysplasia characterized by telangiectases and arteriovenous malformations. Three causative genes are known: ENG (HHT-1), ACVRL1 (HHT-2), and SMAD4 (mutated in HHT in association with juvenile polyposis). Gastrointestinal bleeding is the most common symptom after epistaxis. The stomach and the duodenum are the main gastrointestinal sites of telangiectases. Our aim was to explore gastrointestinal tract of consecutive HHT patients to assess distribution, number, size, and type of telangiectases in relation to genotype.
HHT patients underwent gastroduodenoscopy, video capsule endoscopy, and colonoscopy. Molecular analysis of ENG and ACVRL1 was performed to identify the disease-causing mutation.
Twenty-two patients (13 men; mean age: 59 ± 9 years) were analyzed: 7 with HHT-1, 13 with HHT-2, and 2 undefined. Gastrointestinal telangiectases were identified as follows: at gastroduodenoscopy in 86% of HHT-1 patients and in 77% of HHT-2 patients, at video capsule endoscopy in all HHT-1 patients and in 84% of HHT-2 patients, and at colonoscopy in 1 patient for each group. HHT-1 showed multiple telangiectases with a higher prevalence, more relevant in the duodenum.
Our data demonstrate extensive involvement of the gastrointestinal tract with a more severe association in HHT-1. Gastroduodenoscopy provides significant information on gastrointestinal involvement, and video capsule endoscopy may be added in selected patients. Colonic polyps/adenomas were identified as occasional findings.
遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是一种常染色体显性血管发育不良,其特征为毛细血管扩张和动静脉畸形。已知有三个致病基因:ENG(HHT-1)、ACVRL1(HHT-2)和 SMAD4(与青少年息肉病相关的 HHT 中的突变)。胃肠道出血是继鼻出血之后最常见的症状。胃和十二指肠是毛细血管扩张的主要胃肠道部位。我们的目的是探索连续 HHT 患者的胃肠道,以评估基因型相关的毛细血管扩张的分布、数量、大小和类型。
HHT 患者接受了胃镜检查、胶囊内镜检查和结肠镜检查。对 ENG 和 ACVRL1 进行分子分析以鉴定致病突变。
分析了 22 例患者(男性 13 例;平均年龄:59±9 岁):7 例 HHT-1、13 例 HHT-2 和 2 例未定义。发现胃肠道毛细血管扩张症如下:86%的 HHT-1 患者和 77%的 HHT-2 患者在胃镜检查中,所有 HHT-1 患者和 84%的 HHT-2 患者在胶囊内镜检查中,每组均有 1 例在结肠镜检查中。HHT-1 显示多发性毛细血管扩张症,其患病率更高,在十二指肠中更为相关。
我们的数据表明胃肠道广泛受累,HHT-1 相关性更严重。胃镜检查可提供胃肠道受累的重要信息,并可在选定的患者中添加胶囊内镜检查。结肠息肉/腺瘤被确定为偶发发现。