Papadimitriou J C, Drachenberg C B, Ramos E, Ugarte R, Haririan A
Department of Pathology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Transplant Proc. 2013 May;45(4):1469-71. doi: 10.1016/j.transproceed.2013.01.078.
Although mast cells (MC) play an ambiguous role in acute rejection, they have been implicated in chronic fibrotic processes overall and also in the kidney. Their morphological assessment in the context of comprehensive renal allograft pathology has not been sufficiently addressed, however. Using the CD117 immunostain in 461 consecutive kidney allograft biopsy specimens we counted the number of MC in the most inflamed biopsy area. The number of MC was correlated with the presence of the Banff defined features of T-cell-mediated and antibody-mediated rejection. No correlation was found between the number of MC and the presence or degree of T-cell-mediated rejection or with most parameters defining acute or chronic antibody-mediated rejection. Significant correlation was found, however, with the degree of interstitial fibrosis (IF; P = .000), and time post- transplantation (P = .000). Peritubular C4d staining correlated negatively with the number of MC (P = .000). Correlation of MC infiltration and peritubular capillary multilamellation (P = .000) indicated an association between general interstitial and microvascular chronic pathology. We conclude that MC represent a somewhat unique cellular component that correlates poorly with parameters of active T-cell or antibody-mediated allograft rejection. In contrast, because MC correlate strongly with IF and time post-transplantation, they could potentially be valuable as a surrogate marker for the cumulative burden of tissue injury.
尽管肥大细胞(MC)在急性排斥反应中发挥的作用尚不明确,但总体而言它们参与了慢性纤维化过程,在肾脏中也是如此。然而,在综合肾移植病理背景下对其形态学评估尚未得到充分研究。我们使用CD117免疫染色法对461例连续的肾移植活检标本中炎症最严重的活检区域的肥大细胞数量进行计数。肥大细胞数量与Banff定义的T细胞介导和抗体介导排斥反应特征的存在情况相关。未发现肥大细胞数量与T细胞介导排斥反应的存在或程度之间存在相关性,也未发现与定义急性或慢性抗体介导排斥反应的大多数参数存在相关性。然而,发现肥大细胞数量与间质纤维化程度(IF;P = 0.000)以及移植后时间(P = 0.000)存在显著相关性。肾小管周围C4d染色与肥大细胞数量呈负相关(P = 0.000)。肥大细胞浸润与肾小管周围毛细血管多层化之间的相关性(P = 0.000)表明一般间质和微血管慢性病理之间存在关联。我们得出结论,肥大细胞代表了一种 somewhat独特的细胞成分,与活跃的T细胞或抗体介导的移植排斥反应参数相关性较差。相比之下,由于肥大细胞与IF和移植后时间密切相关,它们可能作为组织损伤累积负担的替代标志物具有潜在价值。 (注:文中“somewhat”疑为多余,原文可能有误,正常翻译为“某种程度上”,这里按原文翻译为“ somewhat”)